HOME

英文の骨格を見極めるのが苦手ですが、慣れますか?

英文の骨格を見極めるのが苦手ですが、慣れますか?

英文を訳す際、品詞分解は本当に必要ですか?最低限の文型だけで大丈夫ですか?

英文を訳す際、品詞分解は本当に必要ですか?最低限の文型だけで大丈夫ですか?

「Missing you already」の訳を教えていただけませんか?

「Missing you already」の訳を教えていただけませんか?

英文「The cruel things I saw and wrote about made me wonder if there was any hope for human beings.」の訳を教えてください。

英文「The cruel things I saw and wrote about made me wonder if there was any hope for human beings.」の訳を教えてください。

名詞+前置詞+語句の訳は文脈判断で合っていますか?

名詞+前置詞+語句の訳は文脈判断で合っていますか?

「showingはどの名詞を修飾しているのか、文法的に教えてもらえますか?」

「showingはどの名詞を修飾しているのか、文法的に教えてもらえますか?」

「I gotta tell you guys, life has never been better.」の訳は何ですか?

「I gotta tell you guys, life has never been better.」の訳は何ですか?

「Tamotsu managed to run to the finish line」の訳は何ですか?

「Tamotsu managed to run to the finish line」の訳は何ですか?

抗うつ剤の再発率が70%減少するとはどういう意味ですか?

抗うつ剤の再発率が70%減少するとはどういう意味ですか?

英語の歌詞に不自然な部分はありますか?添削をお願いできますか?

英語の歌詞に不自然な部分はありますか?添削をお願いできますか?

英文「There's little Cambodia...」を和訳してもらえますか?

英文「There's little Cambodia...」を和訳してもらえますか?

英文の内容を分かりやすく日本語訳してもらえますか?

英文の内容を分かりやすく日本語訳してもらえますか?

ホストファミリーにタバコの匂いが苦手な理由をどう伝えれば良いですか?

ホストファミリーにタバコの匂いが苦手な理由をどう伝えれば良いですか?

アレルギーについての申告文を英文に訳してもらえますか?

アレルギーについての申告文を英文に訳してもらえますか?

英文の( )の答えと訳を教えてもらえますか?

英文の( )の答えと訳を教えてもらえますか?

英文の長文読解のコツは何ですか?設問の読み方やメモの取り方について教えてください。

英文の長文読解のコツは何ですか?設問の読み方やメモの取り方について教えてください。

英文の途中に入る"who"はなぜ必要ですか?他の表現ではダメですか?

英文の途中に入る"who"はなぜ必要ですか?他の表現ではダメですか?

「英文の逐語訳で、even以下の部分を詳しく教えてもらえますか?」

「英文の逐語訳で、even以下の部分を詳しく教えてもらえますか?」

「Enjoy the rest of your stay.」と「Enjoy your stay.」の違いは何ですか?

「Enjoy the rest of your stay.」と「Enjoy your stay.」の違いは何ですか?

「He took what was to prove a momentous decision.」の訳はなぜ?

「He took what was to prove a momentous decision.」の訳はなぜ?