agricultural の意味とフレーズ3選とNG例

agricultural の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「agricultural」
「農業の」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、農業に関連する話題や、環境問題、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

agriculturalの意味

agriculturalという表現は、特に農業や食料生産に関連する場面でよく使われます。例えば、農業に関する会議やプレゼンテーションで次のように使われることがあります。

A: Our company is focusing on agricultural innovations.

B: That sounds interesting! What kind of innovations?

どういう意味なのでしょうか？これは

A：私たちの会社は農業の革新に注力しています。

B：それは面白そうですね！どんな革新ですか？

そうなんです、agriculturalは農業に関連する技術や方法を指す言葉として使われています。

agriculturalは環境問題にも関連

また、よく聞く使い方は、環境問題に関連する時です。

A: The agricultural sector plays a crucial role in sustainability.

B: Absolutely! Sustainable farming practices are essential.

A: 農業部門は持続可能性において重要な役割を果たしています。

B: その通りです！持続可能な農業の実践は不可欠です。

このように、「農業分野は持続可能性において重要である」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもagriculturalの話題は使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。農業に関心がある友人に対して、次のように話しかけることができます。
A: Hey! Have you been following any agricultural trends lately?

B: Yes! I’ve been reading about organic farming. What about you?

A: おー！久しぶりだね、最近農業のトレンドを追ってる？

B: うん！有機農業について読んでたよ。君はどう？

のように、農業に関する話題を通じて近況を共有することができます。

なお、このBの返答のように、自分の興味を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、youを強調するととても自然な会話になります。

いかがでしたか？今回は agricultural の意味を紹介しました。農業や環境問題に関する会話の際、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「agricultural」の同義語と類語

「agricultural」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「agricultural」の類語

厳密には「agricultural」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Farming（農業）

「農業」という意味で、作物を育てたり、家畜を飼ったりする活動全般を指します。

農業に関連する具体的な行為やプロセスを強調したいときに使われます。

例: Farming is essential for food production.
（農業は食料生産に不可欠です）

・Rural（田舎の）

「田舎の」「農村の」という意味で、都市に対して自然や農業が広がる地域を指します。

農業が盛んな地域や生活様式を表現する際に使われます。

例: The rural community relies on agriculture.
（その田舎のコミュニティは農業に依存しています）

・Horticultural（園芸の）

「園芸の」という意味で、果物や野菜、花などの栽培に特化した農業の一分野を指します。

特に植物の栽培や育成に関連する場合に使われます。

例: Horticultural practices can improve crop yields.
（園芸的な手法は作物の収穫量を向上させることができます）

「agricultural」の同義語

同義語は、「agricultural」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Farming-related（農業関連の）

「農業に関連する」という意味で、農業に関する事柄や活動を指します。

農業に直接関係するものを表現する際に使われます。

例: Farming-related technologies are advancing rapidly.
（農業関連の技術は急速に進歩しています）

・Agronomy（農学）

「農学」という意味で、作物の生産や土壌管理に関する科学的な研究を指します。

農業の科学的側面を強調する際に使われます。

例: Agronomy plays a crucial role in sustainable farming.
（農学は持続可能な農業において重要な役割を果たします）

まとめ

「agricultural」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

agricultural を使った文章のNG例

それでは最後にagricultural を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “The agricultural industry is just about growing flowers.”
日本語訳: 「農業産業は花を育てることだけです。」
NGの理由: 農業は作物や家畜の生産を含む広範な分野であり、花だけではないため、誤解を招く表現です。

2. “Agricultural practices only apply to rural areas.”
日本語訳: 「農業の実践は田舎の地域にのみ適用されます。」
NGの理由: 農業は都市部でも行われており、都市農業などの新しい形態も存在するため、限定的な表現は不適切です。

3. “He has an agricultural degree, so he knows everything about farming.”
日本語訳: 「彼は農業の学位を持っているので、農業についてすべてを知っています。」
NGの理由: 農業の学位を持っていても、実際の経験や特定の分野の知識が不足している場合があるため、一般化しすぎています。

4. “Agricultural technology is just about using tractors.”
日本語訳: 「農業技術はトラクターを使うことだけです。」
NGの理由: 農業技術は、ドローンやセンサー技術など、さまざまな先進技術を含むため、単純化しすぎています。

5. “The agricultural sector is not affected by climate change.”
日本語訳: 「農業部門は気候変動の影響を受けません。」
NGの理由: 農業は気候変動の影響を大きく受ける分野であり、この表現は事実に反しています。