ballot の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「投票用紙」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、選挙や政治活動、学校のプロジェクトなどを想定してご紹介したいと思います。
ballotの意味
ballotという表現は特に政治的な場面でよく耳にします。選挙の際に投票所で使われることが多く、例えば次のように使います。
A: Have you filled out your ballot yet?
B: Yes, I submitted it yesterday.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：もう投票用紙に記入した？
B：うん、昨日提出したよ。
そうなんです、ballotは選挙において自分の意見を表明するための重要なアイテムとなります。
ballotは選挙だけでなく、他の場面でも使える
また、ballotは選挙以外の場面でも使われることがあります。例えば、学校のプロジェクトでの意見集約などです。
A: We need to decide on a theme for the event. Let’s use a ballot.
B: Good idea! That way everyone can have a say.
A: イベントのテーマを決める必要があるね。投票用紙を使おう。
B: いい考えだね！そうすればみんなの意見を反映できる。
このように、「意見を集めるための手段」としてもballotは便利です。
ballotは歴史的な背景も持つ
例えば、歴史的な選挙や重要な決定において、ballotは非常に重要な役割を果たしてきました。
A: Did you know that the secret ballot was introduced to protect voters?
B: Yes, it was a significant change in the voting process.
A: 投票者を守るために秘密投票が導入されたこと知ってる？
B: うん、投票プロセスにおいて重要な変化だったよね。
このように、ballotは単なる用紙ではなく、民主主義の根幹を支える重要な要素でもあります。
いかがでしたか？今回は ballot の意味とその使い方について紹介しました。日常会話や政治的な場面で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「ballot」の同義語と類語
「ballot」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「ballot」の類語
厳密には「ballot」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Vote（投票）
「投票する」という意味で、
選挙や意見を表明するために行う行為を指します。
一般的に、個人が選択肢の中から一つを選ぶことを強調したいときに使われます。
例: I will vote in the upcoming election.
（私は次の選挙で投票します）
・Poll（投票所、世論調査）
「投票所」や「世論調査」を指す言葉で、
人々の意見や選択を集めるための手段を表します。
特に、選挙の際に人々が集まる場所や、意見を調査する際に使われます。
例: The poll showed a significant lead for the candidate.
（その世論調査は候補者に大きなリードを示した）
・Referendum（国民投票）
特定の問題について国民の意見を問う「国民投票」を指します。
通常、重要な政策や法律の変更に関して行われることが多いです。
例: The referendum will decide the future of the policy.
（その国民投票は政策の将来を決定します）
「ballot」の同義語
同義語は、「ballot」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Ballot paper（投票用紙）
「投票用紙」という意味で、
実際に投票を行う際に使用される紙を指します。
投票者が選択肢を記入するための具体的な道具を示します。
例: Please fill out the ballot paper carefully.
（投票用紙に注意して記入してください）
・Voting slip（投票スリップ）
「投票スリップ」という意味で、
投票を行う際に使用される短い紙やカードを指します。
通常、簡潔な形式で選択肢を示すために使われます。
例: The voting slip must be submitted before the deadline.
（投票スリップは締切前に提出しなければなりません）
まとめ
「ballot」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
ballot を使った文章のNG例
それでは最後にballot を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I will ballot my opinion on the matter.”
日本語訳: 「その件について私の意見を投票します。」
NGの理由: “ballot”は通常、選挙や投票の際に使われる言葉であり、個人の意見を表明する際には不適切です。
2. “She decided to ballot her friends for dinner plans.”
日本語訳: 「彼女は夕食の計画について友達に投票することに決めた。」
NGの理由: “ballot”は正式な投票を指すため、カジュアルな状況での使用は不自然です。
3. “The committee will ballot on the new policy next week.”
日本語訳: 「委員会は来週新しい政策について投票します。」
NGの理由: “ballot”は名詞として使われることが多く、動詞としての使用は誤解を招く可能性があります。
4. “He was balloted out of the competition.”
日本語訳: 「彼は競技から投票で落とされた。」
NGの理由: “ballot”は通常、選挙や投票の文脈で使われるため、競技の結果を表すには不適切です。
5. “Let’s ballot for the best movie of the year.”
日本語訳: 「今年のベストムービーを投票で決めましょう。」
NGの理由: “ballot”は正式な投票に使われるため、カジュアルな提案には不向きです。
