run against の意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「対抗する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、政治やスポーツ、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
run againstの意味
run againstという表現は、特に競争や対立の文脈でよく使われます。例えば、選挙で候補者が他の候補者に対抗する際に、次のように使います。
A: Who is she going to run against in the election?
B: She will be running against the current mayor.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:彼女は選挙で誰に対抗するの?
B:彼女は現職の市長に対抗するよ。
そうなんです、特定の相手に挑戦するという意味合いが含まれています。
run againstはスポーツでも使える
また、スポーツの場面でもよく使われます。
A: Who will you run against in the finals?
B: We will be running against the defending champions.
A: 決勝で誰と対戦するの?
B: 我々は前回のチャンピオンと対戦するよ。
このように、「誰と対抗するの?」という意味で使えます。
ビジネスシーンでもrun againstは便利
例えば、ビジネスの競争において、他の企業と対抗する場合に使います。
A: Which company are we going to run against in the market?
B: We are running against several established brands.
A: 市場でどの会社と競争するの?
B: いくつかの確立されたブランドと競争するよ。
このように、ビジネスの競争相手を指す際にも使われます。
いかがでしたか?今回は run against の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「run against」の同義語と類語
「run against」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「run against」の類語
厳密には「run against」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Conflict with(対立する)
「対立する」「衝突する」という意味。
ある事柄が他の事柄と矛盾したり、対立したりすることを
強調したいときに使われます。
例: His views conflict with the company’s policies.
(彼の見解は会社の方針と対立している)
・Oppose(反対する)
「反対する」という意味で、
何かに対して立ち向かうことを表現します。
例: They oppose the new regulations.
(彼らは新しい規制に反対している)
・Counter(対抗する)
ある事柄に「対抗する」や「反論する」という意味。
多くの場合、特定の意見や行動に対して
反対の立場を取ることを示します。
例: She countered his argument effectively.
(彼女は彼の主張に効果的に反論した)
「run against」の同義語
同義語は、「run against」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Challenge(挑戦する)
「挑戦する」という意味。
何かに立ち向かうことや、困難に対して挑むことを示します。
例: She decided to challenge the decision.
(彼女はその決定に挑戦することにした)
・Face(直面する)
「直面する」という意味で、
困難や問題に対して向き合うことを指します。
例: He had to face his fears.
(彼は自分の恐怖に直面しなければならなかった)
まとめ
「run against」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
run against を使った文章のNG例
それでは最後にrun against を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I decided to run against the wall to see if I could break it.
(壁に向かって走って、壊せるか試してみることにした。)
NGの理由: “run against”は物理的に何かにぶつかることを意味するのではなく、競争や対立を表すため、文脈が不適切。
2. She ran against her friend in a cooking competition.
(彼女は料理コンペティションで友達に対抗した。)
NGの理由: “run against”は通常、スポーツや選挙などの競争に使われるが、料理コンペティションでは一般的に使われない表現。
3. The team ran against the deadline to finish the project.
(チームはプロジェクトを終わらせるために締切に対抗した。)
NGの理由: “run against”は競争を意味するが、締切に対しては「対抗する」という表現は不自然。
4. He ran against the rules and got disqualified.
(彼はルールに反して走り、失格になった。)
NGの理由: “run against”は競争における対立を示すが、ルールに反する行為には適切ではない。
5. They decided to run against the weather and go for a picnic.
(彼らは天気に逆らってピクニックに行くことにした。)
NGの理由: “run against”は競争や対立を示すが、天候に対しては通常使われない表現。

