obstetrician の意味とフレーズ3選とNG例


obstetrician の解説
産科医。妊娠、出産、産後のケアを専門とする医師。妊婦の健康管理や胎児の発育を監視し、出産時のサポートを行う。合併症の予防や治療、分娩方法の選択、緊急時の対応も担当。女性の生殖健康に関する知識を持ち、家族計画や不妊治療についても助言。産科医は、母子の安全を最優先に考え、医療チームの一員として活動。
英会話のポタル
英会話のポタル
今日はobstetrician について解説するよ!
英会話のポタル
英会話のポタル
それでは、スタート!
今日取り上げるのは「obstetrician」
「産科医」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、医療現場や妊娠・出産に関する話題などを想定してご紹介したいと思います。

obstetricianの意味

obstetrician という表現は、特に医療の文脈でよく使われます。妊娠中の女性が定期的に受診する医師のことを指します。例えば次のような会話で使われることがあります。

A: I have an appointment with my obstetrician tomorrow.

B: That’s great! How far along are you?

どういう意味なのでしょうか?これは

A:明日、産科医の予約があるんだ。

B:それはいいね!今何週目なの?

そうなんです、obstetricianは妊娠や出産に特化した医師を指し、妊婦の健康管理を行います。

obstetricianは妊娠中のサポートが重要

また、obstetricianは妊娠中の女性にとって非常に重要な存在です。

A: I’m really nervous about my delivery. I hope my obstetrician will be there.

B: I’m sure they will support you throughout the process.

A: 出産がすごく不安だよ。私の産科医がいてくれるといいな。

B: きっとその過程でサポートしてくれるよ。

このように、妊娠や出産に関する不安を話す際に、obstetricianの存在が重要であることを示すことができます。

産科医は出産後も関わることがある

例えば、出産後のフォローアップや母子の健康管理について話す時にも使えます。
A: I need to schedule a postpartum check-up with my obstetrician.

B: That’s a good idea! It’s important to check in after giving birth.

A: 出産後の検診を産科医に予約しなきゃ。

B: それはいい考えだね!出産後の健康チェックは大事だよ。

このように、obstetricianは出産後のケアにも関わることが多いです。

いかがでしたか?今回は obstetrician の意味を紹介しました。医療に関する会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、関連する職業や用語についてお伝えします。

「obstetrician」の同義語と類語

「obstetrician」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「obstetrician」の類語

厳密には「obstetrician」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Gynecologist(婦人科医)

「婦人科医」という意味で、女性の生殖器に関する健康を専門とする医師です。

妊娠や出産に関連する問題だけでなく、女性の健康全般に関わることが強調されます。

例: She visited a gynecologist for a routine check-up.
(彼女は定期検診のために婦人科医を訪れた)

・Midwife(助産師)

「助産師」という意味で、妊娠中の女性や出産をサポートする専門家です。

医師とは異なり、自然分娩を専門とし、出産におけるケアを提供します。

例: The midwife assisted the mother during labor.
(助産師は母親の分娩をサポートした)

・Perinatologist(周産期医)

「周産期医」という意味で、妊娠中の高リスクな状況を専門に扱う医師です。

妊娠や出産における合併症の管理に特化しています。

例: The perinatologist monitored the pregnancy closely.
(周産期医は妊娠を注意深く監視した)

「obstetrician」の同義語

同義語は、「obstetrician」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Birth doctor(出産医)

「出産医」という意味で、妊娠や出産に特化した医師を指します。

出産に関する専門的な知識と技術を持つことが強調されます。

例: The birth doctor was present during the delivery.
(出産医は分娩中に立ち会った)

・Maternity specialist(産科専門医)

「産科専門医」という意味で、妊娠や出産に関する専門的な医療を提供する医師です。

妊娠中のケアや出産後のフォローアップを行います。

例: The maternity specialist provided excellent care throughout the pregnancy.
(産科専門医は妊娠中ずっと素晴らしいケアを提供した)

まとめ

「obstetrician」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

obstetrician を使った文章のNG例

それでは最後に obstetrician を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “I went to the obstetrician for my annual check-up.”
日本語訳: 「私は年に一度の健康診断のために産科医に行きました。」
NGの理由: obstetricianは妊娠や出産に関連する医師であり、一般的な健康診断には適していない。

2. “The obstetrician prescribed me medication for my headache.”
日本語訳: 「産科医が私の頭痛のために薬を処方しました。」
NGの理由: obstetricianは主に妊娠や出産に関する治療を行うため、頭痛の治療は他の専門医に任せるべき。

3. “My obstetrician told me to start exercising for my heart health.”
日本語訳: 「私の産科医は心臓の健康のために運動を始めるように言いました。」
NGの理由: obstetricianは妊娠や出産に特化した医師であり、心臓の健康に関するアドバイスは心臓専門医が適切。

4. “I asked my obstetrician about my skin rash.”
日本語訳: 「私は産科医に肌の発疹について尋ねました。」
NGの理由: obstetricianは皮膚の問題に関する専門知識を持っていないため、皮膚科医に相談するべき。

5. “The obstetrician performed my knee surgery.”
日本語訳: 「産科医が私の膝の手術を行いました。」
NGの理由: obstetricianは外科手術を行う専門家ではなく、膝の手術は整形外科医が担当するべき。

英会話のポタル
英会話のポタル
obstetrician を使った文章例とNG例はどうでしたか?それでは、また。
英会話のポタル
英会話のポタル
see you again!