keep up on の意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「最新情報を把握する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
keep up onの意味
keep up onという表現は、特に情報を追いかける場面でよく使われます。例えば、友人と話している時に、最近のニュースやトレンドについて触れる際に次のように使います。
A: Hey, do you keep up on the latest tech news?
B: Yeah, I try to stay updated as much as I can.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:やあ、最新のテクノロジーのニュースを把握してる?
B:うん、できるだけ最新情報を追うようにしてるよ。
そうなんです、情報を常に把握しているかどうかを尋ねる表現になります。
keep up onは特定のトピックに関する情報を尋ねる時も便利
また、よく聞く使い方は、特定のトピックについての情報を尋ねる時です。
A: Do you keep up on the latest movies?
B: Not really, I haven’t had time to watch any lately.
A: 最近の映画について把握してる?
B: 実はあまり、最近は見る時間がなかったんだ。
このように、「最近の映画についてどう思う?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもkeep up onは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。長い期間会っていなかったとすると、
A: Hey! Have you been keeping up on the news?
B: Hey! Not much, I’ve been busy with work. What about you?
A: おー!久しぶりだね、ニュースは把握してる?
B: やあ!あまり、仕事で忙しかったから。君はどうしてた?
のように、最近の出来事について尋ねることができます。
なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。
いかがでしたか?今回は keep up on の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「keep up on」の同義語と類語
「keep up on」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「keep up on」の類語
厳密には「keep up on」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Stay informed(情報を得る)
「情報を得る」という意味で、
最新の情報や状況を把握することを強調したいときに使われます。
例: It’s important to stay informed about current events.
(現在の出来事について情報を得ることは重要です)
・Keep updated(最新情報を保つ)
「最新情報を保つ」という意味で、
新しい情報や進展を常に把握していることを表現します。
例: Make sure to keep updated on the project status.
(プロジェクトの進捗状況を最新の状態に保つようにしてください)
・Follow closely(密接に追う)
ある事柄を「密接に追う」という意味で、
特定のトピックや状況に対して注意深く目を向けることを示します。
例: She follows closely the developments in technology.
(彼女は技術の進展を密接に追っています)
「keep up on」の同義語
同義語は、「keep up on」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Stay current(最新の状態を保つ)
「最新の状態を保つ」という意味で、
常に新しい情報やトレンドに目を向けていることを示します。
例: It’s essential to stay current in your field.
(自分の分野で最新の状態を保つことは不可欠です)
・Be aware of(気づいている)
「気づいている」という意味で、
特定の情報や状況に対して意識を持っていることを指します。
例: You should be aware of the changes in the market.
(市場の変化に気づいているべきです)
まとめ
「keep up on」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
keep up on を使った文章のNG例
それでは最後にkeep up on を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I need to keep up on my homework every day.
– 私は毎日宿題を続けなければならない。
– NGの理由:keep up on は「最新情報を追う」という意味であり、宿題の進行状況を維持する場合には不適切です。
2. She keeps up on her exercise routine by going to the gym.
– 彼女はジムに行くことで運動ルーチンを維持している。
– NGの理由:運動ルーチンを維持する場合は「keep up with」を使うべきで、「keep up on」は不自然です。
3. He keeps up on the news by reading the newspaper every morning.
– 彼は毎朝新聞を読むことでニュースを追っている。
– NGの理由:ニュースを追う場合は「keep up with the news」が正しい表現で、「keep up on」は誤用です。
4. I try to keep up on my friends’ lives by texting them regularly.
– 私は定期的にテキストを送ることで友達の生活を追おうとしています。
– NGの理由:友達の生活を追う場合は「keep up with my friends’ lives」が適切で、「keep up on」は不適切です。
5. They keep up on their favorite TV shows by binge-watching.
– 彼らは一気見することでお気に入りのテレビ番組を追っている。
– NGの理由:テレビ番組を追う場合は「keep up with their favorite TV shows」が正しい表現で、「keep up on」は誤用です。

