in anticipation of の意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「~を期待して」という意味になります。
この表現は、何かを待ち望んでいる時や、特定の出来事に備えている時に使われます。それでは、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
in anticipation ofの意味
in anticipation of という表現は、特に未来の出来事に対する期待感を表す際に使われます。例えば、友人がパーティーの準備をしている時、次のように使います。
A: I’m decorating the house in anticipation of the party.
B: That sounds fun!
どういう意味なのでしょうか?これは
A:パーティーのために家を飾り付けしているよ。
B:楽しそうだね!
このように、何か特別な出来事に向けて準備をしていることを表現しています。
in anticipation ofは計画を立てる時にも便利
また、よく聞く使い方は、計画を立てる時です。
A: We should start studying in anticipation of the exam next week.
B: Good idea! Let’s make a study schedule.
A: 来週の試験に備えて、勉強を始めるべきだね。
B: いい考えだね!勉強のスケジュールを作ろう。
このように、「何かに備えて計画を立てる」という意味で使えます。
特別なイベントに向けての準備にもin anticipation ofは使える!
例えば、友人の結婚式の準備をしている時に、次のように言うことができます。
A: We are organizing everything in anticipation of the wedding next month.
B: That’s exciting! I can’t wait!
A: 来月の結婚式に向けて、すべてを準備しているよ。
B: わくわくするね!待ちきれないよ!
このように、特定のイベントに向けての期待感を表現する際に非常に便利です。
いかがでしたか?今回は in anticipation of の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「in anticipation of」の同義語と類語
「in anticipation of」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「in anticipation of」の類語
厳密には「in anticipation of」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Expecting(期待している)
「期待している」という意味。
何かが起こることを予想しているときに使われます。
例: We are expecting good results from the project.
(私たちはそのプロジェクトから良い結果を期待しています)
・Awaiting(待っている)
「待っている」という意味で、
特定の出来事や状況が訪れるのを待つことを表現します。
例: She is awaiting the arrival of her guests.
(彼女はゲストの到着を待っています)
・Foreseeing(予見している)
「予見している」という意味で、
未来の出来事を予測することを示します。
例: He is foreseeing challenges in the upcoming project.
(彼は今後のプロジェクトでの課題を予見しています)
「in anticipation of」の同義語
同義語は、「in anticipation of」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・In expectation of(期待して)
「期待して」という意味で、
何かが起こることを前提に行動することを示します。
例: They are preparing in expectation of the event.
(彼らはそのイベントに期待して準備をしています)
・In preparation for(準備のために)
「準備のために」という意味で、
特定の出来事に向けて準備を進めることを指します。
例: We are working in preparation for the conference.
(私たちはその会議の準備のために作業しています)
まとめ
「in anticipation of」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
in anticipation of を使った文章のNG例
それでは最後にin anticipation of を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I bought a new car in anticipation of my old one breaking down next week.
(来週古い車が壊れることを予想して新しい車を買った。)
NGの理由:in anticipation ofは未来の出来事に対する期待や準備を示す表現であり、ネガティブな予測には適していません。
2. She started studying in anticipation of failing the exam.
(試験に落ちることを予想して勉強を始めた。)
NGの理由:in anticipation ofはポジティブな期待を持つ場合に使うべきで、失敗を前提にするのは不適切です。
3. We planned a big party in anticipation of our team losing the championship.
(チームが選手権に負けることを予想して大きなパーティーを計画した。)
NGの理由:in anticipation ofは成功や良い結果を期待する際に使うべきで、負けを前提にするのは誤用です。
4. He bought a gift in anticipation of her not liking it.
(彼女がそれを気に入らないことを予想してプレゼントを買った。)
NGの理由:in anticipation ofは期待を持つことを示すため、否定的な結果を想定するのは不適切です。
5. They saved money in anticipation of their business failing.
(ビジネスが失敗することを予想してお金を貯めた。)
NGの理由:in anticipation ofはポジティブな期待に基づく行動を示すため、失敗を見越しての行動には使えません。

