buy up の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「買い占める」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスシーンや日常生活、投資の場面などを想定してご紹介したいと思います。
buy upの意味
buy upという表現は、特にビジネスや経済の文脈でよく使われます。例えば、ある企業が競合他社の株式を大量に購入する際に、次のように使います。
A: Did you hear that Company X is planning to buy up Company Y?
B: Yes, it seems like a strategic move to increase their market share.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：会社Xが会社Yを買い占める計画を立てているって聞いた？
B：うん、それは市場シェアを増やすための戦略的な動きのようだね。
そうなんです、buy upは「大量に購入する」という意味で、特に競争優位を得るために使われることが多いです。
buy upは在庫を確保する時にも便利
また、よく聞く使い方は、特定の商品や資源を確保する時です。
A: I heard that the new gaming console is selling out fast. Are you going to buy up some for resale?
B: Absolutely! I want to make sure I have enough stock for my customers.
A: 新しいゲーム機がすぐに売り切れるって聞いたけど、転売用に買い占めるつもりなの？
B: もちろん！お客さんのために十分な在庫を確保したいんだ。
このように、「特定の商品を確保するために買い占める」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもbuy upの話題は使える！
例えば、友達と数ヶ月ぶりに会った時に、最近の投資の話をすることができます。
A: Hey! Have you been buying up any stocks lately?
B: Yes! I’ve been focusing on tech companies. What about you?
A: おー！久しぶりだね、最近株を買い占めてるの？
B: うん！テクノロジー企業に注目してるよ。君はどう？
のように、最近の投資活動について話すことができます。
なお、このBの返答のように、自分の活動を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、相手に質問を返すととても自然な会話になります。
いかがでしたか？今回は buy up の意味を紹介しました。ビジネスや日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「buy up」の同義語と類語
「buy up」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「buy up」の類語
厳密には「buy up」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Acquire（取得する）
「取得する」という意味で、
何かを手に入れることを指します。
特に、資産や権利を得る際に使われることが多いです。
例: The company plans to acquire a smaller firm.
（その会社は小さな企業を取得する計画です）
・Purchase（購入する）
「購入する」という意味で、
商品やサービスをお金で手に入れることを表します。
一般的な取引において広く使われる言葉です。
例: I need to purchase some supplies for the project.
（プロジェクトのためにいくつかの備品を購入する必要があります）
・Obtain（得る）
「得る」という意味で、
何かを手に入れることを指しますが、
特に努力や手続きを経て得る場合に使われます。
例: She was able to obtain a scholarship for her studies.
（彼女は学業のために奨学金を得ることができました）
「buy up」の同義語
同義語は、「buy up」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Stock up（在庫を増やす）
「在庫を増やす」という意味で、
特定のアイテムを大量に購入することを指します。
特に、需要が高まる前に備蓄する際に使われます。
例: We need to stock up on food before the storm.
（嵐の前に食料を在庫しておく必要があります）
・Gather（集める）
「集める」という意味で、
物や情報を集約することを指します。
特に、特定の目的のために物を集める際に使われます。
例: He decided to gather all the necessary documents.
（彼は必要な書類をすべて集めることに決めました）
まとめ
「buy up」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
buy up を使った文章のNG例
それでは最後に buy up を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I decided to buy up all the candy in the store for my diet.
（ダイエットのために店のキャンディを全部買い占めることにした。）
NGの理由：ダイエット中に「買い占める」という行為は矛盾しており、文脈が不適切です。
2. She bought up a new car last week.
（彼女は先週新しい車を買い上げた。）
NGの理由：「買い上げる」という表現は通常「buy」だけで十分で、「buy up」は不適切です。
3. They plan to buy up the entire neighborhood to build a park.
（彼らは公園を作るために近所を全部買い占める計画を立てている。）
NGの理由：地域全体を買い占めるという行為は現実的ではなく、誇張表現として不自然です。
4. I want to buy up some groceries for dinner.
（夕食のために食料品を買い占めたい。）
NGの理由：「買い占める」という表現は通常、大量に買うことを指し、日常の買い物には不適切です。
5. He bought up his old toys and donated them to charity.
（彼は古いおもちゃを買い上げて慈善団体に寄付した。）
NGの理由：「買い上げる」という表現は、寄付の文脈では不自然で、通常は「寄付する」と言います。
