absorb in の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「没頭する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
absorb inの意味
absorb in という表現は、特に集中して何かに取り組んでいる時によく使われます。例えば、友人が本を読んでいる時に次のように使います。
A: Hey, are you busy?
B: Yeah, I’m really absorbed in this novel.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：やあ、忙しい？
B：うん、この小説に没頭してるんだ。
そうなんです、何かに深く関わっている状態を表しています。
absorb inは学びの場面でも便利
また、よく聞く使い方は、学びや研究に没頭している時です。
A: What are you working on?
B: I’m absorbed in my research project right now.
A: 何に取り組んでいるの？
B: 今、研究プロジェクトに没頭しているんだ。
このように、「何かに集中している」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもabsorb inは使える！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、最近の活動について話すことができます。
A: Hey! What have you been absorbed in lately?
B: Hey! I’ve been absorbed in my new job. It’s been quite a challenge!
A: おー！久しぶりだね、最近何に没頭してたの？
B: やあ！新しい仕事に没頭してるよ。かなりの挑戦だね！
のように、最近の関心事や活動について話すことができます。
なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What have YOU been absorbed in?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。
いかがでしたか？今回は absorb in の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「absorb in」の同義語と類語
「absorb in」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「absorb in」の類語
厳密には「absorb in」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Engrossed in（没頭している）
「没頭している」という意味。
何かに深く集中している状態を表現します。
例: She was engrossed in her book.
（彼女は本に没頭していた）
・Immersed in（浸っている）
特定の活動や状況に「浸っている」という意味。
何かに完全に没入している様子を示します。
例: He was immersed in his work.
（彼は仕事に浸っていた）
・Preoccupied with（気を取られている）
何かに「気を取られている」や「心を奪われている」という意味。
他のことに注意が向かない状態を示します。
例: She was preoccupied with her thoughts.
（彼女は考えに気を取られていた）
「absorb in」の同義語
同義語は、「absorb in」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Engaged in（従事している）
「従事している」という意味。
特定の活動や仕事に関与していることを示します。
例: He is engaged in a challenging project.
（彼は難しいプロジェクトに従事している）
・Focused on（集中している）
「集中している」という意味で、
特定の事柄に注意を向けていることを指します。
例: She is focused on her studies.
（彼女は勉強に集中している）
まとめ
「absorb in」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
absorb in を使った文章のNG例
それでは最後にabsorb in を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I was so absorbed in the movie that I forgot to eat dinner.
日本語訳：映画に夢中になりすぎて、夕食を食べるのを忘れた。
NGの理由：この文は正しい使い方ですが、absorb inは通常、物事に没頭することを指すため、映画のような一時的な体験にはあまり使われません。
2. She absorbed in her homework while listening to music.
日本語訳：彼女は音楽を聴きながら宿題に没頭した。
NGの理由：absorbは通常、何かに完全に集中することを意味しますが、音楽を聴きながらの集中は難しいため、文脈が不自然です。
3. He was absorbed in the conversation, ignoring everyone around him.
日本語訳：彼は周りの誰も無視して会話に没頭していた。
NGの理由：absorb inは通常、ポジティブな没頭を示すため、無視するという行動とは相反するため不適切です。
4. The child absorbed in playing outside all day.
日本語訳：その子供は一日中外で遊ぶことに没頭した。
NGの理由：文が不完全で、動詞が欠けているため、正しい文になっていません。「was」などの動詞が必要です。
5. I absorbed in the book so much that I fell asleep.
日本語訳：私はその本に夢中になりすぎて寝てしまった。
NGの理由：absorb inは通常、興味を持っていることを示しますが、寝てしまうことは興味を失ったことを示すため、矛盾しています。
