absentee の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「不在者」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、学校や職場、法律の場面などを想定してご紹介したいと思います。
absenteeの意味
absenteeという表現は、特に公式な場面でよく使われます。例えば、学校の授業や会議で誰かが出席していない場合、次のように使います。
A: We have an absentee in today’s class.
B: Who is it?
どういう意味なのでしょうか？これは
A：今日の授業に不在者がいます。
B：誰ですか？
そうなんです、absenteeは「出席していない人」を指す言葉です。
absenteeはビジネスシーンでも使える
また、ビジネスの場面でもよく聞く使い方です。
A: We need to address the absentee issue in our meeting.
B: Yes, we should find out why some employees are frequently absent.
A: 会議で不在者の問題について話し合う必要があります。
B: そうですね、なぜ何人かの従業員が頻繁に欠勤しているのか調べるべきです。
このように、「不在者の問題をどうするか？」という意味で使えます。
法律の場面でもabsenteeは重要
例えば、法廷での手続きにおいて、被告が出廷しない場合などに使われます。
A: The court has declared the defendant an absentee.
B: What are the implications of that?
A: 裁判所は被告を不在者と宣言しました。
B: それにはどんな影響がありますか？
このように、absenteeは法律的な文脈でも重要な役割を果たします。
いかがでしたか？今回は absentee の意味を紹介しました。日常会話やビジネス、法律の場面でぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「absentee」の同義語と類語
「absentee」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「absentee」の類語
厳密には「absentee」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Non-attendee（不参加者）
「不参加者」という意味で、
特定のイベントや集まりに出席しない人を指します。
例: The non-attendees will receive a summary of the meeting.
（不参加者は会議の要約を受け取ります）
・Absent（欠席の）
「欠席している」という意味で、
特定の場所や状況にいないことを表現します。
例: She was absent from class due to illness.
（彼女は病気のため授業を欠席した）
・AWOL（無断欠勤）
「無断欠勤」という意味で、特に軍隊や職場で
許可なく不在であることを示します。
例: The soldier was reported AWOL after failing to return.
（その兵士は帰還しなかったため無断欠勤として報告された）
「absentee」の同義語
同義語は、「absentee」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Missing（行方不明の）
「行方不明の」という意味で、
特定の場所にいないことを示します。
例: The missing person was found safe.
（行方不明者は無事に見つかった）
・Absentia（不在）
「不在」という意味で、特に法的な文脈で
出席していないことを指します。
例: The trial was held in absentia.
（その裁判は不在で行われた）
まとめ
「absentee」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
absentee を使った文章のNG例
それでは最後にabsentee を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “He is an absentee from the party because he doesn’t like socializing.”
日本語訳: 彼は社交が嫌いなので、パーティーに欠席者です。
NGの理由: “absentee”は通常、正式な文脈で使われるため、カジュアルな状況での使用は不適切です。
2. “The absentee student was playing video games instead of studying.”
日本語訳: 欠席者の学生は勉強の代わりにビデオゲームをしていました。
NGの理由: “absentee”は通常、学校や職場での正式な欠席を指すため、軽い表現には合いません。
3. “She is an absentee friend who never replies to my messages.”
日本語訳: 彼女は私のメッセージに全く返事をしない欠席者の友達です。
NGの理由: “absentee”は友人関係において使うと、冷たく感じられるため、適切ではありません。
4. “The absentee cat didn’t come home last night.”
日本語訳: 欠席者の猫は昨晩家に帰ってきませんでした。
NGの理由: “absentee”は人に対して使う言葉であり、動物には不適切です。
5. “He is an absentee employee because he is always late.”
日本語訳: 彼はいつも遅刻するので欠席者の従業員です。
NGの理由: “absentee”は欠席を意味するが、遅刻は欠席とは異なるため、誤解を招く表現です。
