worthy の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「価値のある」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
Worthyの意味
Worthyという表現は、特に評価や価値を示す場面でよく使われます。例えば、友人が新しいプロジェクトを始めたとき、次のように使います。
A: I just finished my presentation.
B: That sounds worthy of recognition!
どういう意味なのでしょうか?これは
A:プレゼンテーションを終えたよ。
B:それは認められる価値があるね!
そうなんです、worthyは「その努力や成果が評価されるべきだ」という意味合いを持っています。
Worthyは評価を示す時にも便利
また、よく聞く使い方は、何かの価値を評価する時です。
A: I think this charity event is really worthy.
B: Absolutely! It’s for a great cause.
A: このチャリティイベントは本当に価値があると思う。
B: その通り!素晴らしい目的のためだよ。
このように、「それは価値がある」といった意味で使えます。
しばらく会っていない人にもWorthyは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。久しぶりに会ったとき、次のように言うことができます。
A: Hey! I heard you got an award. That’s worthy of celebration!
B: Thanks! I really appreciate it.
A: おー!賞をもらったって聞いたよ。それはお祝いする価値があるね!
B: ありがとう!本当に感謝してるよ。
このように、何かの成果や出来事が特別なものであることを強調する際に使えます。
いかがでしたか?今回は worthy の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「worthy」の同義語と類語
「worthy」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「worthy」の類語
厳密には「worthy」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Deserving(値する)
「値する」「受けるに足る」という意味。
何かを受けるにふさわしい状態や価値を強調したいときに使われます。
例: She is deserving of recognition for her hard work.
(彼女はその努力に対して認識されるに値する)
・Meritorious(功績のある)
「功績がある」「称賛に値する」という意味。
特に、何かの成果や行動が高く評価されるべきであることを表現します。
例: His meritorious service to the community was acknowledged.
(彼の地域社会への功績は認められた)
・Noble(高貴な)
「高貴な」「尊い」という意味。
道徳的に優れた行動や特性を持つことを示します。
例: She has a noble heart and always helps those in need.
(彼女は高貴な心を持ち、常に困っている人を助ける)
「worthy」の同義語
同義語は、「worthy」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Valuable(価値のある)
「価値のある」という意味。
何かが重要であり、評価されるべきであることを示します。
例: His insights are valuable to the project.
(彼の見解はそのプロジェクトにとって価値がある)
・Significant(重要な)
「重要な」「意義のある」という意味で、
特定の状況や文脈において重要性を持つことを指します。
例: This event is significant for the community.
(このイベントは地域社会にとって重要である)
まとめ
「worthy」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
worthy を使った文章のNG例
それでは最後に worthy を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “This movie is not worthy to watch.”
日本語訳: 「この映画は見る価値がない。」
NGの理由: “worthy” は通常、名詞と一緒に使われるため、”to watch” のような不定詞と組み合わせるのは不自然です。
2. “He is worthy of to be praised.”
日本語訳: 「彼は称賛されるに値する。」
NGの理由: “worthy of” の後には名詞が来るべきであり、”to be praised” のような不定詞は不適切です。
3. “This task is worthy for completing.”
日本語訳: 「このタスクは完了する価値がある。」
NGの理由: “worthy” の後には名詞が必要で、”for completing” のような動名詞は不自然です。
4. “She is worthy to win the award.”
日本語訳: 「彼女はその賞を受賞するに値する。」
NGの理由: “worthy” は通常、”of” と一緒に使われるため、”to win” のような不定詞は適切ではありません。
5. “This book is not worthy for reading.”
日本語訳: 「この本は読む価値がない。」
NGの理由: “worthy” の後には名詞が必要で、”for reading” のような動名詞は不自然です。