worthy of の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「～に値する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
worthy ofの意味
Worthy ofという表現は、特に評価や価値を示す場面でよく使われます。例えば、友人が新しいプロジェクトについて話している時、次のように使います。
A: I think this project is really important.
B: Yes, it’s definitely worthy of our time and effort.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：このプロジェクトは本当に重要だと思う。
B：うん、私たちの時間と努力に値するね。
そうなんです、worthy ofは「その価値がある」という意味で使われます。
worthy ofは評価を示す時に便利
また、よく聞く使い方は、何かを評価する時です。
A: Do you think this movie is worthy of an award?
B: Absolutely! It’s one of the best films I’ve seen this year.
A: この映画は賞に値すると思う？
B: もちろん！今年見た中で最高の映画の一つだよ。
このように、「それは賞に値するか？」という意味で使えます。
特別な瞬間にもworthy ofは使える！
例えば、友人の誕生日パーティーで、彼の努力を称える時に次のように言うことができます。
A: This celebration is worthy of all the hard work you’ve put in!
B: Thank you! I really appreciate it.
A: このお祝いは君の努力に値するね！
B: ありがとう！本当に感謝してるよ。
このように、特別な瞬間や人の努力を称える際にも自然に使えます。
いかがでしたか？今回は worthy of の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「worthy of」の同義語と類語
「worthy of」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「worthy of」の類語
厳密には「worthy of」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Deserving（値する）
「値する」という意味で、特定の評価や報酬を受けるに足ることを示します。
何かを受け取るにふさわしいと感じるときに使われます。
例: She is deserving of recognition for her hard work.
（彼女はその努力に対して認識されるに値する）
・Meritorious（功績のある）
「功績のある」「称賛に値する」という意味。
特に優れた行動や成果に対して使われることが多いです。
例: His meritorious service was acknowledged by the community.
（彼の功績あるサービスは地域社会に認められた）
・Commendable（称賛に値する）
「称賛に値する」という意味で、特に良い行動や態度に対して使われます。
他者からの評価や称賛を受けるにふさわしいことを示します。
例: Her commendable efforts to help others were appreciated.
（彼女の他者を助けるための称賛に値する努力は評価された）
「worthy of」の同義語
同義語は、「worthy of」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Deserving of（値する）
「値する」という意味で、特定の評価や報酬を受けるに足ることを示します。
例: He is deserving of a promotion for his hard work.
（彼はその努力に対して昇進に値する）
・Worthy（価値のある）
「価値のある」という意味で、特定の評価や称賛を受けるに足ることを指します。
例: The project is worthy of further investment.
（そのプロジェクトはさらなる投資に値する）
まとめ
「worthy of」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
worthy of を使った文章のNG例
それでは最後にworthy of を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "This movie is not worthy of watching."
日本語訳: この映画は見る価値がない。
NGの理由: "worthy of"は通常、肯定的な文脈で使われるため、否定的な表現には不適切です。
2. "He is not worthy of your time."
日本語訳: 彼はあなたの時間をかける価値がない。
NGの理由: "worthy of"は人や物の価値を評価する際に使われるが、否定的な表現は相手を傷つける可能性があります。
3. "This task is not worthy of my effort."
日本語訳: この作業は私の努力をかける価値がない。
NGの理由: "worthy of"は努力や価値を肯定的に評価するため、否定的な使い方は不適切です。
4. "She is not worthy of love."
日本語訳: 彼女は愛される価値がない。
NGの理由: "worthy of"は愛や感情に関する表現に使うと、非常に攻撃的で不適切な印象を与えます。
5. "This prize is not worthy of my achievements."
日本語訳: この賞は私の業績に見合わない。
NGの理由: "worthy of"は通常、賞や評価に対して肯定的に使われるため、否定的な表現は不適切です。
