worthwhile の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「価値のある」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
worthwhileの意味
worthwhileという表現は、特に何かに時間や労力をかける価値があると感じる時に使います。例えば、友人と話している時に次のように使うことができます。
A: I spent the whole weekend volunteering.
B: That sounds really worthwhile!
どういう意味なのでしょうか？これは
A：週末ずっとボランティアをしてたよ。
B：それは本当に「価値のある」ことだね！
そうなんです、worthwhileは「その活動に対して時間や労力をかける価値がある」という意味になります。
worthwhileは活動の価値を評価する時に便利
また、よく聞く使い方は、特定の活動やプロジェクトの価値を評価する時です。
A: Do you think this project is worthwhile?
B: Absolutely! It will benefit the community greatly.
A: このプロジェクトは価値があると思う？
B: もちろん！コミュニティに大きな利益をもたらすよ。
このように、「この活動は本当に価値があるのか？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもworthwhileの話ができる！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、最近の活動について話すことができます。
A: Hey! Have you done anything worthwhile lately?
B: Yes! I started a new course that I find really interesting.
A: おー！最近何か価値のあることをした？
B: うん！新しいコースを始めたんだけど、本当に面白いよ。
このように、最近の活動について話し合うことで、会話が盛り上がります。
いかがでしたか？今回は worthwhile の意味を紹介しました。日常会話の中でぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「worthwhile」の同義語と類語
「worthwhile」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「worthwhile」の類語
厳密には「worthwhile」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Valuable（価値のある）
「価値がある」という意味。
何かが重要であることや、役立つことを強調したいときに使われます。
例: This experience is valuable for my career.
（この経験は私のキャリアにとって価値がある）
・Beneficial（有益な）
「利益をもたらす」「有益である」という意味。
何かが人や状況に対して良い影響を与えることを表現します。
例: Regular exercise is beneficial for your health.
（定期的な運動は健康に有益です）
・Meaningful（意義のある）
「意義がある」「意味深い」という意味。
ある事柄が深い意味や価値を持っていることを示します。
例: She found the project to be meaningful.
（彼女はそのプロジェクトに意義を感じた）
「worthwhile」の同義語
同義語は、「worthwhile」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Rewarding（報われる）
「報酬が得られる」「満足感を与える」という意味。
何かをすることで得られる満足感や成果を示します。
例: Volunteering can be a rewarding experience.
（ボランティア活動は報われる経験になり得る）
・Productive（生産的な）
「生産的な」「有意義な」という意味で、
時間や労力を有効に使っていることを指します。
例: The meeting was productive and led to new ideas.
（その会議は生産的で新しいアイデアにつながった）
まとめ
「worthwhile」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
worthwhile を使った文章のNG例
それでは最後にworthwhile を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I think it’s worthwhile to waste time on social media.”
日本語訳: 「ソーシャルメディアに時間を無駄にするのは価値があると思う。」
NGの理由: “worthwhile”は価値のある活動を指すため、無駄な時間を過ごすことには使えません。
2. “Studying for exams is not worthwhile if you don’t care about your grades.”
日本語訳: 「成績を気にしないなら、試験勉強は価値がない。」
NGの理由: “worthwhile”は価値を見出すことが前提であり、否定的な文脈で使うのは不適切です。
3. “It’s worthwhile to ignore your health for work.”
日本語訳: 「仕事のために健康を無視するのは価値がある。」
NGの理由: 健康を無視することは一般的に推奨されないため、”worthwhile”の使い方として不適切です。
4. “I find it worthwhile to lie to my friends.”
日本語訳: 「友達に嘘をつくのは価値があると思う。」
NGの理由: 嘘をつくことは倫理的に問題があり、”worthwhile”のポジティブな意味合いには合いません。
5. “It’s not worthwhile to help others if you don’t get anything in return.”
日本語訳: 「見返りがないなら、他人を助けるのは価値がない。」
NGの理由: 他人を助けることは一般的に価値のある行為とされるため、否定的な表現は不適切です。
