worsen の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「悪化する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
worsenの意味
worsenという表現は、特にネガティブな状況を表す際によく使われます。例えば、友人と健康について話している時、次のように使います。
A: I think my cold is starting to worsen.
B: Oh no! You should see a doctor.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：風邪が悪化してきたと思う。
B：ああ、それは大変だね！医者に行った方がいいよ。
そうなんです、worsenは「状態が悪くなる」という意味で使われます。
worsenは状況の変化を表す時に便利
また、よく聞く使い方は、状況の変化を表す時です。
A: Do you think the weather will worsen later?
B: Yes, I heard it might rain this afternoon.
A: 天気は後で悪化すると思う？
B: うん、午後に雨が降るかもしれないって聞いたよ。
このように、「状況がどうなるのか？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもworsenは使える！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、最近のニュースについて話すとします。
A: Have you heard about the situation in the city? It seems to be worsening.
B: Yes, I read that too. It’s really concerning.
A: その街の状況について聞いた？悪化しているみたいだ。
B: うん、私もそれを読んだよ。本当に心配だね。
このように、最近の出来事や状況について話す際にも自然に使えます。
いかがでしたか？今回は worsen の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「worsen」の同義語と類語
「worsen」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「worsen」の類語
厳密には「worsen」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Deteriorate（悪化する）
「悪化する」という意味で、
物事の状態がより悪くなることを表現します。
特に健康や環境などの状況が悪化する際に使われます。
例: His health began to deteriorate after the accident.
（彼の健康は事故の後に悪化し始めた）
・Decline（減少する、衰退する）
「減少する」や「衰退する」という意味。
物事の質や数量が低下することを示します。
例: The company’s profits have declined over the past year.
（その会社の利益は昨年に比べて減少した）
・Aggravate（悪化させる）
「悪化させる」という意味で、
既に存在する問題をさらに深刻にすることを指します。
例: His comments only aggravated the situation.
（彼のコメントは状況をさらに悪化させただけだった）
「worsen」の同義語
同義語は、「worsen」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Exacerbate（悪化させる）
「悪化させる」という意味で、
特に問題や状況をより深刻にすることを指します。
例: The new policy may exacerbate the existing issues.
（新しい政策は既存の問題を悪化させるかもしれない）
・Intensify（強める、激化させる）
「強める」や「激化させる」という意味で、
状況や感情がより強くなることを示します。
例: The conflict began to intensify after the announcement.
（発表の後、対立は激化し始めた）
まとめ
「worsen」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
worsen を使った文章のNG例
それでは最後にworsen を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I hope this situation will worsen soon.
日本語訳：私はこの状況がすぐに悪化することを望んでいます。
NGの理由：悪化を望むことは一般的に不適切であり、ネガティブな意図を示すため、使い方として不適切です。
2. The medicine will worsen your health.
日本語訳：その薬はあなたの健康を悪化させるでしょう。
NGの理由：薬に対して悪化を示唆するのは誤解を招く可能性があり、医療に関する表現として不適切です。
3. If you ignore the problem, it will worsen and worsen.
日本語訳：問題を無視すれば、それはますます悪化するでしょう。
NGの理由：同じ単語を繰り返すことで冗長になり、表現が不自然になります。
4. I want to worsen my relationship with my friends.
日本語訳：私は友達との関係を悪化させたいです。
NGの理由：人間関係を悪化させたいという意図は一般的に理解されにくく、ネガティブな印象を与えます。
5. The weather is going to worsen better tomorrow.
日本語訳：明日の天気はさらに悪化するでしょう。
NGの理由：「worsen」と「better」を同時に使うことで矛盾が生じ、意味が不明瞭になります。
