cuisine の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「料理、特に特定の地域や国の料理」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、食文化やレストラン、旅行などを想定してご紹介したいと思います。
cuisineの意味
cuisineという表現は、特に食事や料理に関する話題でよく使われます。例えば、友人とレストランを選ぶ時、次のように使います。
A: What type of cuisine do you want to try tonight?
B: I’m in the mood for Italian.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：今夜はどんな料理を試したい？
B：イタリアンが食べたい気分だよ。
そうなんです、cuisineは特定のスタイルや地域の料理を指す言葉です。
cuisineは旅行の話題でも便利
また、よく聞く使い方は、旅行先の料理について話す時です。
A: What’s the local cuisine like in Thailand?
B: It’s amazing! The flavors are so vibrant.
A: タイの地元の料理はどんな感じ？
B: 素晴らしいよ！味がとても鮮やかなんだ。
このように、「その地域の料理はどう？」という意味で使えます。
cuisineは文化を表す言葉でもある
例えば、異文化交流の場で、他国の料理について話すことがあります。
A: I love exploring different cuisines from around the world!
B: Me too! Each one tells a story about its culture.
A: 世界中のさまざまな料理を探求するのが大好き！
B: 私も！それぞれの料理はその文化についての物語を語っているよ。
このように、cuisineは単なる食事の話題だけでなく、文化や歴史をも反映する言葉です。
いかがでしたか？今回は cuisine の意味を紹介しました。食事や旅行の際に、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「cuisine」の同義語と類語
「cuisine」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「cuisine」の類語
厳密には「cuisine」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Gastronomy（美食学）
「美食学」という意味で、料理や食文化に関する学問や技術を指します。
料理の技術や食材の選び方、調理法など、
食に関する深い理解を強調したいときに使われます。
例: He studied gastronomy in France.
（彼はフランスで美食学を学んだ）
・Cuisine style（料理スタイル）
特定の地域や文化に基づいた「料理のスタイル」という意味。
料理の特徴や調理法、食材の使い方など、
特定のスタイルを表現する際に使われます。
例: Italian cuisine style is known for its pasta dishes.
（イタリア料理スタイルはパスタ料理で知られている）
・Cookery（料理法）
「料理法」という意味で、料理を作る技術や方法を指します。
料理の技術やレシピに焦点を当てる際に使われることが多いです。
例: She has a talent for cookery.
（彼女は料理の才能がある）
「cuisine」の同義語
同義語は、「cuisine」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Food（食べ物）
「食べ物」という意味で、一般的に食べるもの全般を指します。
料理の種類やスタイルに関係なく、
食べるものを広く表現する際に使われます。
例: The food at the restaurant was delicious.
（そのレストランの食べ物は美味しかった）
・Dish（料理）
「料理」という意味で、特定の料理やメニューを指します。
特定の料理を指し示す際に使われることが多いです。
例: This dish is a traditional Japanese meal.
（この料理は伝統的な日本の食事です）
まとめ
「cuisine」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
cuisine を使った文章のNG例
それでは最後にcuisine を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I love Italian cuisine, especially sushi.”
日本語訳: “私はイタリア料理が大好きで、特に寿司が好きです。”
NGの理由: “cuisine”は特定の国や地域の料理を指すため、イタリア料理と寿司は異なる文化の料理であり、同時に使うのは不適切です。
2. “The cuisine of the future will be made of plastic.”
日本語訳: “未来の料理はプラスチックで作られるでしょう。”
NGの理由: “cuisine”は食べ物や料理のスタイルを指す言葉であり、プラスチックは食材ではないため、文脈が不適切です。
3. “I had a great time at the cuisine festival.”
日本語訳: “私は料理祭で素晴らしい時間を過ごしました。”
NGの理由: “cuisine”は料理のスタイルを指すため、”cuisine festival”という表現は不自然で、”food festival”や”culinary festival”が適切です。
4. “Her cuisine is always late to the party.”
日本語訳: “彼女の料理はいつもパーティーに遅れます。”
NGの理由: “cuisine”は料理のスタイルを指すため、個人の料理が遅れるという表現は不適切で、”dishes”や”food”を使うべきです。
5. “I prefer fast food cuisine over gourmet cuisine.”
日本語訳: “私はグルメ料理よりファーストフード料理の方が好きです。”
NGの理由: “cuisine”は通常、特定の文化や地域に根ざした料理を指すため、”fast food”はスタイルとしては適切でも、”cuisine”として使うのは不自然です。
