cooperation の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「協力」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
cooperationの意味
cooperationという表現は、特にチームやグループでの活動において非常に重要な概念です。例えば、学校のプロジェクトや職場でのチームワークなど、次のように使われます。
A: We need to work together for this project. It requires a lot of cooperation.
B: Absolutely! I think we can achieve great results if we all contribute.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：このプロジェクトのために一緒に働く必要があるよ。たくさんの協力が必要なんだ。
B：もちろん！みんなが貢献すれば素晴らしい結果が得られると思うよ。
そうなんです、cooperationは「協力すること」を指し、共同作業を円滑に進めるために欠かせない要素となります。
cooperationはビジネスシーンでも重要
また、ビジネスシーンでは、プロジェクトの成功やチームのパフォーマンス向上において、cooperationが非常に重要です。
A: To meet our deadline, we need better cooperation among departments.
B: I agree. Regular meetings could help improve our communication.
A: 締切に間に合わせるためには、部門間の協力が必要だね。
B: 同意するよ。定期的な会議がコミュニケーションを改善する助けになるかもしれないね。
このように、「協力が必要だ」という意味で使われ、ビジネスの成功に向けた重要な要素となります。
友人との会話でもcooperationを使える！
例えば、友達と一緒にイベントを企画する際に、協力の重要性を話すことがあります。
A: Hey! For the event, we should focus on cooperation to make it successful.
B: Definitely! Everyone’s input will be valuable.
A: ねえ！イベントのために、成功させるために協力に焦点を当てるべきだよ。
B: 確かに！みんなの意見が貴重になるよ。
このように、友人との会話でもcooperationを使うことで、共同作業の重要性を強調することができます。
いかがでしたか？今回は cooperation の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「cooperation」の同義語と類語
「cooperation」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「cooperation」の類語
厳密には「cooperation」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Collaboration（協力、共同作業）
「協力して何かを行うこと」という意味。
特に、複数の人や団体が一緒に作業をする際に使われます。
例: The two companies are working in collaboration on the project.
（その2社はプロジェクトで協力して作業している）
・Partnership（パートナーシップ、提携）
「共同で活動する関係」という意味。
ビジネスやプロジェクトにおいて、互いに利益を得るために協力する関係を示します。
例: The partnership between the organizations has led to great success.
（その組織間の提携は大きな成功をもたらした）
・Teamwork（チームワーク）
「チームとして協力して働くこと」という意味。
特に、グループでの作業やプロジェクトにおいて、メンバーが協力し合うことを強調します。
例: Effective teamwork is essential for achieving our goals.
（効果的なチームワークは目標達成に不可欠です）
「cooperation」の同義語
同義語は、「cooperation」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Collusion（共謀）
「共謀」という意味で、特に悪意を持って協力することを指します。
通常は否定的な文脈で使われることが多いです。
例: The companies were accused of collusion to fix prices.
（その企業は価格を操作する共謀をしたと非難された）
・Synergy（相乗効果）
「相乗効果」という意味で、協力によって生まれる効果を指します。
特に、異なる要素が組み合わさることで、より大きな成果を得ることを示します。
例: The synergy between the teams resulted in innovative solutions.
（チーム間の相乗効果が革新的な解決策を生み出した）
まとめ
「cooperation」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
cooperation を使った文章のNG例
それでは最後にcooperation を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I don’t think cooperation is necessary for this project.”
日本語訳: 「このプロジェクトには協力は必要ないと思う。」
NGの理由: 協力が重要な場面で、協力を否定する表現はチームワークを損なう可能性があるため。
2. “His cooperation was not helpful at all.”
日本語訳: 「彼の協力は全く役に立たなかった。」
NGの理由: 他者の協力を否定的に評価することで、相手のモチベーションを下げる恐れがあるため。
3. “We can achieve our goals without any cooperation.”
日本語訳: 「私たちは協力なしで目標を達成できる。」
NGの理由: 協力の重要性を軽視する発言は、チームの結束を弱める可能性があるため。
4. “Cooperation is overrated in this industry.”
日本語訳: 「この業界では協力は過大評価されている。」
NGの理由: 業界の特性を無視した発言は、他者との関係を悪化させる可能性があるため。
5. “I prefer to work alone rather than in cooperation with others.”
日本語訳: 「他の人と協力するよりも、一人で作業する方が好きだ。」
NGの理由: 協力を避ける姿勢は、チームの一体感を損なうため、協力の価値を理解していない印象を与える。
