contemplate の意味とフレーズ3選とNG例


英会話のポタル
英会話のポタル
今日はcontemplate について解説するよ!
英会話のポタル
英会話のポタル
それでは、スタート!
今日取り上げるのは「contemplate」
「熟考する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

contemplateの意味

contemplateという表現は、特に深く考える必要がある場面でよく使われます。例えば、将来の進路について考えている時、次のように使います。

A: I’m really trying to contemplate my options for graduate school.

B: That sounds like a big decision!

どういう意味なのでしょうか?これは

A:大学院の選択肢を熟考しているんだ。

B:それは大きな決断だね!

そうなんです、何か重要なことをじっくり考えるという意味になります。

contemplateは計画を立てる時にも便利

また、よく聞く使い方は、計画を立てる時です。

A: I’m contemplating a trip to Europe next summer.

B: That sounds amazing! Have you decided where to go?

A: 来年の夏にヨーロッパ旅行を熟考しているんだ。

B: それは素晴らしいね!どこに行くか決めたの?

このように、「これからどうするかじっくり考えている」という意味で使えます。

しばらく考えていなかったことをcontemplateする時も使える!

例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の出来事について話すとします。
A: Hey! I’ve been contemplating a career change.

B: Really? What made you think about that?

A: やあ!キャリアチェンジを熟考しているんだ。

B: 本当に?どうしてそんなことを考えたの?

のように、過去の出来事を振り返りながら「じっくり考えていた」というニュアンスを伝えることができます。

なお、このBの返答のように、自分の考えを簡単に伝えた後、What made YOU think about that?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか?今回は contemplate の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「contemplate」の同義語と類語

「contemplate」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「contemplate」の類語

厳密には「contemplate」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Consider(考慮する)

「考慮する」「熟考する」という意味。

何かをじっくりと考える際に使われ、
選択肢や可能性を検討することを強調します。

例: We need to consider all options before making a decision.
(私たちは決定を下す前にすべての選択肢を考慮する必要があります)

・Reflect(反映する、振り返る)

「反映する」「振り返る」という意味で、
過去の出来事や経験について深く考えることを示します。

例: She took a moment to reflect on her achievements.
(彼女は自分の成果を振り返るために一瞬立ち止まりました)

・Ponder(熟考する)

「熟考する」という意味で、
特に難しい問題や選択肢について深く考えることを表します。

例: He pondered the implications of his decision.
(彼は自分の決定の影響について熟考しました)

「contemplate」の同義語

同義語は、「contemplate」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Meditate(瞑想する)

「瞑想する」という意味で、
心を静めて深く考えることを指します。

例: She likes to meditate in the morning to clear her mind.
(彼女は朝に心をクリアにするために瞑想するのが好きです)

・Deliberate(熟慮する)

「熟慮する」という意味で、
特に慎重に考えることを強調します。

例: The committee will deliberate on the proposal next week.
(委員会は来週その提案について熟慮します)

まとめ

「contemplate」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

contemplate を使った文章のNG例

それでは最後にcontemplate を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I contemplate to go to the party tonight.
(今夜のパーティーに行くことを考えています。)
NGの理由: “contemplate” は「考える」という意味ですが、後に不定詞(to + 動詞)を続けるのは誤りです。正しくは “I contemplate going to the party tonight.” です。

2. She is contemplating about her future career.
(彼女は将来のキャリアについて考えています。)
NGの理由: “contemplate” 自体が「考える」という意味を持つため、”about” を使う必要はありません。正しくは “She is contemplating her future career.” です。

3. They contemplated to move to a new city.
(彼らは新しい都市に引っ越すことを考えました。)
NGの理由: “contemplate” の後には動名詞を使うべきで、不定詞は使えません。正しくは “They contemplated moving to a new city.” です。

4. I have contemplated that I should change my job.
(私は仕事を変えるべきだと考えました。)
NGの理由: “contemplate” は直接的な思考を示す動詞で、”that” を使うのは不自然です。正しくは “I have contemplated changing my job.” です。

5. He is contemplating to start a new project.
(彼は新しいプロジェクトを始めることを考えています。)
NGの理由: “contemplate” の後には動名詞を使う必要があり、不定詞は適切ではありません。正しくは “He is contemplating starting a new project.” です。

英会話のポタル
英会話のポタル
contemplate を使った文章例とNG例はどうでしたか?それでは、また。
英会話のポタル
英会話のポタル
see you again!