commute の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「commute」
「通勤する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

commuteの意味

commuteという表現は特に日常的な場面でよく使われます。例えば、仕事に行くために家からオフィスまでの移動を指す時に使います。

A: How long is your commute to work?

B: It takes about 30 minutes by train.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：仕事までの通勤時間はどれくらい？

B：電車で約30分かかるよ。

そうなんです、通勤時間や通勤方法について話す際に使われる表現です。

commuteは通勤手段を尋ねる時も便利

また、よく聞く使い方は、通勤手段を尋ねる時です。

A: What do you use to commute?

B: I usually drive my car.

A: 通勤には何を使っているの？

B: 普段は車を運転しているよ。

このように、「どのように通勤しているの？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもcommuteについて話せる！

例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。最近の通勤状況について話すこともできます。
A: Hey! How’s your commute been lately?

B: It’s been pretty smooth, thankfully. How about yours?

A: おー！最近の通勤はどうだった？

B: かなりスムーズだったよ、ありがたいことに。君はどう？

のように、最近の通勤状況を尋ねることができます。

なお、このBの返答のように、自分の通勤状況を簡単に伝えた後、How about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は commute の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「commute」の同義語と類語

「commute」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「commute」の類語

厳密には「commute」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Travel（旅行する）

「旅行する」「移動する」という意味。

ある場所から別の場所へ移動することを一般的に指しますが、通勤の文脈でも使われることがあります。

例: I travel to the city every day for work.
（私は毎日仕事のために街に旅行します）

・Transit（輸送する）

「輸送する」「通過する」という意味。

人や物がある地点から別の地点へ移動する際に使われ、通勤の際の交通手段を指すこともあります。

例: The transit system in the city is very efficient.
（その都市の輸送システムは非常に効率的です）

・Journey（旅）

「旅」「移動」という意味。

特に長距離の移動や旅行を指すことが多いですが、通勤の過程を表現する際にも使われます。

例: My daily journey to work takes about an hour.
（私の仕事への毎日の旅は約1時間かかります）

「commute」の同義語

同義語は、「commute」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Traveling（移動すること）

「移動すること」という意味で、
特に通勤や旅行の際の移動を指します。

例: Traveling to work can be tiring.
（仕事に移動することは疲れることがあります）

・Commute time（通勤時間）

「通勤時間」という意味で、
通勤にかかる時間を具体的に指します。

例: My commute time is usually around 30 minutes.
（私の通勤時間は通常約30分です）

まとめ

「commute」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

commute を使った文章のNG例

それでは最後にcommute を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I commute to the office by walking every day.
（私は毎日歩いてオフィスに通っています。）
NGの理由：commuteは通常、公共交通機関や車などの移動手段を指すため、歩くことは一般的に含まれません。

2. She commutes her homework every evening.
（彼女は毎晩宿題を通勤します。）
NGの理由：commuteは移動を指す言葉であり、宿題を「通勤する」という表現は不適切です。

3. He commutes his feelings to her during their conversation.
（彼は会話中に彼女に感情を通勤します。）
NGの理由：commuteは物理的な移動に関連する言葉であり、感情を「通勤する」という表現は意味が通じません。

4. They commute to the beach for vacation.
（彼らは休暇のためにビーチに通勤します。）
NGの理由：commuteは通常、仕事や学校への定期的な移動を指すため、休暇のための移動には適していません。

5. I need to commute my schedule for next week.
（私は来週のスケジュールを通勤する必要があります。）
NGの理由：commuteは移動を意味するため、スケジュールを「通勤する」という表現は不適切で、変更や調整を意味する言葉を使うべきです。