collect の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「collect」
「集める」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、趣味、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

collectの意味

collectという表現は、特に趣味や収集活動に関連してよく使われます。例えば、友達がコレクションを見せてくれた時、次のように使います。

A: I love to collect stamps.

B: That’s cool! How many do you have?

どういう意味なのでしょうか？これは

A：私は切手を集めるのが好きなんだ。

B：それは素敵だね！いくつ持ってるの？

そうなんです、collectは「集める」という行為を表現する際に使われます。

collectは趣味や活動を表す時に便利

また、よく聞く使い方は、趣味や活動を表す時です。

A: What do you like to collect?

B: I enjoy collecting vintage toys.

A: 何を集めるのが好きなの？

B: ヴィンテージのおもちゃを集めるのが楽しいよ。

このように、「何を集めているの？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもcollectは使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、彼の趣味について尋ねることができます。
A: Hey! What have you been collecting lately?

B: Hey! I’ve been collecting coins from different countries.

A: おー！久しぶりだね、最近何を集めてたの？

B: やあ！いろんな国のコインを集めてたよ。

のように、現在完了形で「最近何を集めていたの？」と聞くこともできます。

なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What have YOU been collecting?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は collect とその使い方について紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「collect」の同義語と類語

「collect」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「collect」の類語

厳密には「collect」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Gather（集める）

「集める」という意味で、物や情報を一箇所に集めることを指します。

人々や物を集める際に使われることが多いです。

例: We will gather information for the report.
（私たちは報告書のために情報を集めます）

・Assemble（組み立てる、集める）

物を「組み立てる」または「集める」という意味。

特に部品や要素を一つにまとめる際に使われます。

例: The team will assemble the data for analysis.
（チームは分析のためにデータを集めます）

・Accumulate（蓄積する）

「蓄積する」という意味で、時間をかけて物や情報を集めることを指します。

特に徐々に増えていく様子を表現します。

例: She has accumulated a lot of knowledge over the years.
（彼女は何年もかけて多くの知識を蓄積してきました）

「collect」の同義語

同義語は、「collect」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Compile（編纂する、集める）

「編纂する」または「集める」という意味で、情報やデータを整理して一つにまとめることを指します。

特に文書やデータの集約に使われます。

例: The researcher will compile the results of the study.
（研究者は研究の結果をまとめます）

・Retrieve（取り戻す、回収する）

「取り戻す」または「回収する」という意味で、必要な情報や物を再び手に入れることを指します。

例: You can retrieve the files from the server.
（サーバーからファイルを取り戻すことができます）

まとめ

「collect」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

collect を使った文章のNG例

それでは最後に collect を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I will collect my thoughts and then I will go to the meeting.
（私は考えを集めてから会議に行きます。）
NGの理由：この文では「collect」が「考えを整理する」という意味で使われていますが、通常「collect」は物理的なものを集める際に使われるため、適切ではありません。

2. She collected her homework and submitted it to the teacher.
（彼女は宿題を集めて先生に提出しました。）
NGの理由：「collect」は通常、他の人から物を集める場合に使われるため、自分の宿題を「集める」という表現は不自然です。

3. They are collecting the weather data for the report.
（彼らは報告のために天気データを集めています。）
NGの理由：「collecting」はデータを集める際に使われることがありますが、通常は「gathering」や「compiling」の方が適切です。

4. I need to collect my clothes from the laundry.
（私は洗濯から服を集める必要があります。）
NGの理由：洗濯物を取りに行く場合、「collect」は不自然で、「pick up」や「retrieve」の方が一般的に使われます。

5. He collected a lot of friends on social media.
（彼はソーシャルメディアでたくさんの友達を集めました。）
NGの理由：「collect」は物理的なものを集める際に使われるため、友達を「集める」という表現は不適切で、「made」や「gained」の方が自然です。