carry out の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「carry out」
「実行する、遂行する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

carry outの意味

carry outという表現は、特に仕事やプロジェクトに関連する場面でよく使われます。例えば、上司から指示を受けた時に次のように使います。

A: Please carry out the plan by the end of the week.

B: Sure, I will get it done.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：今週の終わりまでにその計画を実行してください。

B：もちろん、やりますよ。

そうなんです、指示や計画を実行することを指しています。

carry outはプロジェクトの進行にも便利

また、よく聞く使い方は、プロジェクトの進行状況を話す時です。

A: How is the project carrying out?

B: It's going well, but we need more time.

A: プロジェクトはどう進んでいる？

B: 順調だけど、もう少し時間が必要だよ。

このように、「計画はどのように進行しているのか？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもcarry outの話ができる！

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、最近の活動について話すことができます。
A: Hey! What have you carried out lately?

B: Hey! I’ve been working on a new project. What about you?

A: おー！久しぶりだね、最近何を実行してたの？

B: やあ！新しいプロジェクトに取り組んでたよ。君はどう？

のように、最近の活動を尋ねることもできます。

なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は carry out の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「carry out」の同義語と類語

「carry out」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「carry out」の類語

厳密には「carry out」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
実行する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Execute（実行する）

「実行する」「遂行する」という意味。

計画や指示に基づいて行動を起こすことを強調したいときに使われます。

例: The team will execute the project as planned.
（チームは計画通りにプロジェクトを実行します）

・Perform（行う）

特定の作業や行動を「行う」「実施する」という意味。

何かを実際に行うことを表現します。

例: She will perform the experiment tomorrow.
（彼女は明日実験を行います）

・Implement（実施する）

計画や政策を「実施する」「導入する」という意味。

特定の手順や方法に従って行動を起こすことを示します。

例: The company will implement the new strategy next month.
（その会社は来月新しい戦略を実施します）

「carry out」の同義語

同義語は、「carry out」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Accomplish（達成する）

「達成する」「成し遂げる」という意味。

目標や目的を実際に達成することを示します。

例: They managed to accomplish their goals on time.
（彼らは期限内に目標を達成しました）

・Fulfill（果たす）

「果たす」「実現する」という意味で、
特定の期待や要件を満たすことを指します。

例: She fulfilled her promise to help him.
（彼女は彼を助けるという約束を果たしました）

まとめ

「carry out」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

carry out を使った文章のNG例

それでは最後にcarry out を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I will carry out my homework tomorrow. （明日宿題をやります。） NGの理由：carry outは通常、計画や指示を実行する際に使われるため、宿題のような個人的な作業には不適切です。 2. She carried out a great meal for dinner. （彼女は夕食に素晴らしい食事を作りました。） NGの理由：carry outは食事を「作る」ことには使われず、通常は計画やプロジェクトの実行に使われます。 3. They carried out a nice walk in the park. （彼らは公園で素敵な散歩をしました。） NGの理由：carry outは「散歩をする」という意味には適しておらず、行動を実行する際には不自然です。 4. He carried out his feelings to her. （彼は彼女に自分の気持ちを伝えました。） NGの理由：carry outは感情を「伝える」ことには使われず、通常は具体的な行動や計画に関連しています。 5. We need to carry out the party next week. （来週パーティーを開催する必要があります。） NGの理由：carry outは「パーティーを開催する」という表現には不適切で、通常は計画や指示の実行に使われます。