capital の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「capital」
「資本」や「首都」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、経済や地理、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

capitalの意味

capitalという表現は、特に経済や地理の文脈でよく使われます。例えば、ビジネスの話をしている時、次のように使います。

A: We need to raise more capital for our startup.

B: I agree. Without sufficient capital, we can’t grow.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：私たちのスタートアップのためにもっと資本を集める必要がある。

B：同意するよ。十分な資本がなければ、成長できない。

そうなんです、ここでのcapitalは「ビジネスを運営するための資金」という意味になります。

capitalは地理的な文脈でも使える

また、capitalは地理的な文脈でもよく使われます。

A: What is the capital of France?

B: The capital of France is Paris.

A: フランスの首都はどこですか？

B: フランスの首都はパリです。

このように、「国の首都はどこか？」という意味で使えます。

capitalはビジネスや投資の話でも重要

例えば、投資の話をしている時に、次のように使うことができます。
A: We should consider how to allocate our capital effectively.

B: Yes, strategic allocation is key to maximizing returns.

A: 私たちの資本をどのように効果的に配分するか考えるべきだ。

B: そうだね、戦略的な配分がリターンを最大化する鍵だ。

このように、capitalはビジネスや投資の文脈でも非常に重要な概念です。

いかがでしたか？今回は capital の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「capital」の同義語と類語

「capital」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「capital」の類語

厳密には「capital」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Principal（主要な）

「主要な」「最も重要な」という意味。

特定の文脈で中心的な役割を果たすものを指すときに使われます。

例: The principal reason for the decision was cost.
（その決定の主要な理由はコストだった）

・Wealth（富）

「富」「資産」という意味で、
経済的な価値を持つものを指します。

特に金銭的な資源や資産を強調したいときに使われます。

例: He accumulated a great deal of wealth over the years.
（彼は何年もかけて多くの富を蓄えた）

・Investment（投資）

「投資」という意味で、
資本を使って利益を得るための行動を指します。

特に経済やビジネスの文脈で使われることが多いです。

例: The company made a significant investment in new technology.
（その会社は新技術に大きな投資を行った）

「capital」の同義語

同義語は、「capital」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Assets（資産）

「資産」という意味で、
経済的な価値を持つもの全般を指します。

特に企業や個人の財務状況を表す際に使われます。

例: The company’s assets include real estate and equipment.
（その会社の資産には不動産や設備が含まれている）

・Funds（資金）

「資金」という意味で、
特定の目的のために用意されたお金を指します。

特にプロジェクトや事業のために必要な資金を表現する際に使われます。

例: The organization raised funds for the charity event.
（その団体はチャリティイベントのために資金を集めた）

まとめ

「capital」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

capital を使った文章のNG例

それでは最後にcapital を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I need to find a capital for my new business.
（新しいビジネスのために資本を見つける必要がある。）
NGの理由：ここでの「capital」は「資本」という意味で使われていますが、文脈によっては「首都」と誤解される可能性があります。

2. The capital of France is Berlin.
（フランスの首都はベルリンです。）
NGの理由：「capital」は「首都」という意味ですが、フランスの首都はパリであり、誤った情報を提供しています。

3. He invested a lot of capital in his education.
（彼は教育に多くの資本を投資した。）
NGの理由：「capital」は通常、金銭的な資源を指しますが、教育に対しては「投資」という表現が不適切です。

4. The capital city is known for its beautiful beaches.
（その首都は美しいビーチで知られている。）
NGの理由：「capital city」は通常、内陸の都市を指すことが多く、ビーチがある場合は誤解を招く可能性があります。

5. She has a capital idea for the project.
（彼女はそのプロジェクトのために資本のアイデアを持っている。）
NGの理由：「capital idea」は「素晴らしいアイデア」という意味で使われることが多いですが、「資本のアイデア」とは誤解を招く表現です。