behavior の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「behavior」
「行動」や「振る舞い」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

Behaviorの意味

Behaviorという表現は、特に心理学や社会学の分野でよく使われます。例えば、友人が新しい趣味を始めたとき、次のように使います。

A: I noticed a change in his behavior.

B: Yeah, he started taking painting classes.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：彼の行動に変化があったことに気づいたよ。

B：うん、彼は絵画のクラスを始めたんだ。

そうなんです、behaviorは人の行動や反応を指し、特に何か新しいことを始めた時の変化を表現するのに使われます。

Behaviorは社会的な文脈でも重要

また、behaviorは社会的な文脈でもよく使われます。

A: What do you think about his behavior at the meeting?

B: I think it was unprofessional. He interrupted everyone.

A: 会議での彼の行動についてどう思う？

B: 不適切だったと思うよ。彼はみんなを遮ったから。

このように、「その行動はどうだった？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもBehaviorについて話せる！

例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。最近の出来事について話すとき、
A: Hey! Have you noticed any changes in his behavior lately?

B: Yes! He seems much more relaxed than before.

A: おー！久しぶりだね、最近彼の行動に変化はあった？

B: うん！前よりずっとリラックスしているみたいだよ。

のように、友人の行動の変化について話すことができます。

なお、このBの返答のように、自分の観察を簡単に伝えた後、相手の行動について尋ねるととても自然な会話になります。

いかがでしたか？今回は behavior の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「behavior」の同義語と類語

「behavior」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「behavior」の類語

厳密には「behavior」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Conduct（行動、振る舞い）

「行動」や「振る舞い」という意味。

特に人の行動様式や態度を強調したいときに使われます。

例: His conduct during the meeting was professional.
（彼の会議中の行動はプロフェッショナルだった）

・Action（行動）

「行動」という意味で、
特定の目的を持った動作や行為を指します。

何かをすることに焦点を当てた表現です。

例: Taking action is necessary to solve the problem.
（問題を解決するためには行動を起こす必要がある）

・Manner（態度、方法）

「態度」や「方法」という意味で、
特定の行動の仕方や振る舞いを示します。

例: She has a polite manner when speaking to others.
（彼女は他の人と話すときに礼儀正しい態度を持っている）

「behavior」の同義語

同義語は、「behavior」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Conduct（行動）

「行動」という意味で、
特に人の行動様式を指すことが多いです。

例: His conduct was exemplary in the situation.
（彼の行動はその状況で模範的だった）

・Behavioral（行動の）

「行動の」という意味で、
行動に関連する特性や特徴を示します。

例: Behavioral studies help us understand human actions.
（行動研究は人間の行動を理解するのに役立つ）

まとめ

「behavior」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

behavior を使った文章のNG例

それでは最後にbehavior を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “His behavior was very behavior-like.”
– 彼の行動はとても行動的だった。
– NGの理由: “behavior”を繰り返し使うことで、文章が冗長になり意味が不明瞭になる。

2. “I don’t like his behavior because it’s bad behavior.”
– 彼の行動が嫌いなのは、それが悪い行動だからだ。
– NGの理由: 同じ単語を繰り返すことで、表現が単調になり、説得力が欠ける。

3. “Her behavior is a behavior that I cannot accept.”
– 彼女の行動は私が受け入れられない行動だ。
– NGの理由: “behavior”を二度使うことで、文章が不自然でわかりにくくなる。

4. “The behavior of the dog was a strange behavior.”
– その犬の行動は奇妙な行動だった。
– NGの理由: “behavior”を重複させることで、表現が冗長になり、読みづらくなる。

5. “His behavior shows a behavior of someone who is not interested.”
– 彼の行動は、興味がない人の行動を示している。
– NGの理由: 同じ単語を使いすぎることで、文章が冗長になり、明確さが失われる。