drop off の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「降ろす、置いていく」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
drop offの意味
drop offという表現は、特にカジュアルな場面でよく使われます。友人を車で送る時や、荷物を届ける時など、次のように使います。
A: Hey, can you give me a ride?
B: Sure! Where do you want me to drop you off?
A: ねえ、送ってくれる？
B: もちろん！どこで降ろせばいい？
このように、drop offは「どこで降ろすか」という具体的な場所を尋ねる時に使われます。
drop offは荷物を届ける時にも便利
また、よく聞く使い方は、荷物を届ける時です。
A: I need to drop off this package at the post office.
B: Do you want me to come with you?
A: この荷物を郵便局に届けなきゃ。
B: 一緒に行く？
このように、「荷物をどこかに届ける」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもdrop offは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、何かを渡すシーンを想像してみましょう。
A: Hey! I wanted to drop off this book for you.
B: Oh, thanks! I’ve been meaning to read it.
A: やあ！この本を渡したくて。
B: おお、ありがとう！ずっと読みたかったんだ。
このように、何かを渡す時にも自然に使えます。
いかがでしたか？今回は drop off の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「drop off」の同義語と類語
「drop off」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「drop off」の類語
厳密には「drop off」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Deliver（配達する）
「配達する」という意味で、
物や人を特定の場所に持っていくことを指します。
物品を他の場所に運ぶ際に使われることが多いです。
例: The courier will deliver the package tomorrow.
（宅配便は明日その荷物を配達します）
・Leave（置いていく）
「置いていく」という意味で、
何かを特定の場所に残すことを表します。
物や人をその場に残す際に使われることが一般的です。
例: I will leave the documents on your desk.
（私は書類をあなたの机の上に置いていきます）
・Deposit（預ける）
「預ける」という意味で、
物やお金を特定の場所に置くことを指します。
特に銀行や保管場所に物を置く際に使われることが多いです。
例: Please deposit your bags at the front desk.
（フロントデスクにバッグを預けてください）
「drop off」の同義語
同義語は、「drop off」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Leave behind（後に残す）
「後に残す」という意味で、
何かをその場に置いていくことを指します。
特に人や物を意図的にその場に残す際に使われます。
例: She decided to leave behind her old clothes.
（彼女は古い服を後に残すことに決めました）
・Set down（置く）
「置く」という意味で、
物を特定の場所に置く行為を指します。
何かを手から離してその場に置く際に使われます。
例: He set down the box on the table.
（彼はテーブルの上に箱を置きました）
まとめ
「drop off」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
drop off を使った文章のNG例
それでは最後にdrop off を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will drop off my homework at the library tomorrow.
（明日、図書館に宿題をドロップオフします。）
NGの理由：宿題を「ドロップオフ」するという表現は不自然で、通常は「提出する」や「持っていく」といった表現が適切です。
2. Can you drop off the kids at school and pick them up later?
（子供たちを学校にドロップオフして、後で迎えに行ってくれますか？）
NGの理由：子供を学校に「ドロップオフ」するのは一般的ですが、カジュアルすぎる表現であり、フォーマルな場面では避けた方が良いです。
3. I need to drop off my car for a service.
（車をサービスのためにドロップオフする必要があります。）
NGの理由：「ドロップオフ」は通常、物を置いていくことを指しますが、車のサービスの場合は「預ける」や「持っていく」という表現が適切です。
4. She dropped off the groceries at her friend's house.
（彼女は友達の家に食料品をドロップオフしました。）
NGの理由：食料品を「ドロップオフ」するという表現は使われることがありますが、より自然な表現は「届ける」や「持っていく」です。
5. I will drop off my opinion on the matter in the meeting.
（会議でその件について私の意見をドロップオフします。）
NGの理由：「意見をドロップオフする」という表現は不適切で、通常は「述べる」や「言う」といった表現が使われます。
