voter の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「有権者」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、選挙の場面や政治に関する話題、社会活動などを想定してご紹介したいと思います。
voterの意味
voter という表現は、特に政治や選挙に関連する場面でよく使われます。例えば、選挙の投票所での会話の中で次のように使われることがあります。
A: Are you a registered voter?
B: Yes, I registered last month.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：あなたは登録された有権者ですか？
B：はい、先月登録しました。
そうなんです、voterは選挙で投票する権利を持つ人を指します。
voterは選挙における重要な存在
また、voterという言葉は、選挙における重要な存在を示す際にも使われます。
A: The turnout of voters was higher than expected.
B: That's great! It shows people are engaged.
A: 投票者の参加率が予想以上に高かったよ。
B: それは素晴らしい！人々が関心を持っている証拠だね。
このように、voterは選挙において重要な役割を果たす人々を指し、社会の関心や参加を示す指標ともなります。
voterは社会活動にも関連する
例えば、政治活動や市民運動に参加している人々について話すときにも、voterという言葉が使われます。
A: Many young voters are advocating for climate change action.
B: Yes, their voices are making a difference.
A: 多くの若い有権者が気候変動対策を訴えているね。
B: そうだね、彼らの声が変化をもたらしているよ。
このように、voterは単に選挙で投票する人を指すだけでなく、社会的な問題に対して意見を持ち、行動する人々をも含む広い意味を持っています。
いかがでしたか？今回は voter の意味とその使い方について紹介しました。政治や社会に関する会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「voter」の同義語と類語
「voter」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「voter」の類語
厳密には「voter」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Elector（選挙人）
「選挙人」という意味で、特に選挙において投票権を持つ人を指します。
選挙の文脈で使われることが多く、
投票を行う権利を持つ人々を強調したいときに使われます。
例: Each elector has the right to vote in the election.
（各選挙人は選挙で投票する権利を持っている）
・Constituent（有権者）
「有権者」という意味で、特定の地域や選挙区に住む人々を指します。
政治家や公職者が代表する人々を示す際に使われることが多いです。
例: The representative must listen to the concerns of their constituents.
（その代表者は有権者の懸念に耳を傾けなければならない）
・Balloter（投票者）
「投票者」という意味で、実際に投票を行う人を指します。
投票行為そのものに焦点を当てた言葉です。
例: Every balloter should be informed about the candidates.
（すべての投票者は候補者について知っておくべきだ）
「voter」の同義語
同義語は、「voter」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Poller（投票者）
「投票者」という意味で、投票所で投票を行う人を指します。
投票行為に特化した言葉で、
投票所での行動を強調する際に使われます。
例: The poller cast their vote early in the morning.
（その投票者は朝早くに投票を行った）
・Registered voter（登録有権者）
「登録有権者」という意味で、正式に投票権を登録した人を指します。
選挙に参加するために必要な手続きを済ませた人々を示します。
例: Only registered voters can participate in the election.
（登録有権者のみが選挙に参加できる）
まとめ
「voter」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
voter を使った文章のNG例
それでは最後にvoter を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The voter was very angry about the election results, so he decided to protest by not voting again."
日本語訳: 「その有権者は選挙結果に非常に怒っていたので、再び投票しないことに決めた。」
NGの理由: 投票しないことは有権者の権利だが、怒りを表現する方法として不適切。投票は意見を表明する手段であり、抗議のために投票を放棄するのは逆効果。
2. "Every voter should be forced to attend a seminar on how to vote properly."
日本語訳: 「すべての有権者は正しく投票する方法についてのセミナーに強制的に参加させられるべきだ。」
NGの理由: 有権者に強制することは、自由な選択を尊重しない行為であり、民主主義の原則に反する。
3. "The voter didn't care about the issues; he just wanted to vote for the candidate with the best hair."
日本語訳: 「その有権者は問題に関心がなく、ただ髪型が一番良い候補者に投票したかっただけだ。」
NGの理由: 投票は重要な選択であり、軽視するような表現は不適切。候補者の外見だけで判断するのは無責任。
4. "If a voter makes a mistake on their ballot, they should be disqualified from voting in the future."
日本語訳: 「有権者が投票用紙に間違いをした場合、今後の投票から失格にされるべきだ。」
NGの理由: 投票は人間の行為であり、間違いを犯すことは誰にでもある。失格にするのは不公平であり、参加を促すべき。
5. "The voter was so confused that he accidentally voted for the wrong party, but he didn't care."
日本語訳: 「その有権者はとても混乱していたので、間違って別の政党に投票してしまったが、気にしなかった。」
NGの理由: 投票は重要な責任であり、無関心であることは問題。選挙に対する真剣さが欠けている印象を与える。
