HOME

「自信がないから」を英語訳した際、"you"と"I"どちらが適切?翻訳機の訳は正しい?

「自信がないから」を英語訳した際、"you"と"I"どちらが適切?翻訳機の訳は正しい?

「How long~?」と「How many years~?」、どちらも「約2年」と答えられますか?違いは?

「How long~?」と「How many years~?」、どちらも「約2年」と答えられますか?違いは?

「I must learn English to tell about the book to them」はなぜ間違い?正しい文法と語順を解説。

「I must learn English to tell about the book to them」はなぜ間違い?正しい文法と語順を解説。

「(We bought a lot of fresh fish) and had them sent home.」のthemはthoseでも良い?

「(We bought a lot of fresh fish) and had them sent home.」のthemはthoseでも良い?

発展の英文、なぜbe?重要・欲求を含む文では「〜すべき」の意図があり、shouldが省略されるとyou be relaxedになる?動詞の原形だから?

発展の英文、なぜbe?重要・欲求を含む文では「〜すべき」の意図があり、shouldが省略されるとyou be relaxedになる?動詞の原形だから?

「期待と不安を捨て、時が経てばわかる」を、難解な英文で表現してください。

「期待と不安を捨て、時が経てばわかる」を、難解な英文で表現してください。

「She made the dinner which was very good.」と「The dinner she made was very good.」の違いは何ですか?

「She made the dinner which was very good.」と「The dinner she made was very good.」の違いは何ですか?

escapeの後にbeingが必要なのはなぜ?hittingではダメ?

escapeの後にbeingが必要なのはなぜ?hittingではダメ?

抹茶について英語で書いたのですが、文法や表現が正しいか確認してほしいです。和訳もお願いします。

抹茶について英語で書いたのですが、文法や表現が正しいか確認してほしいです。和訳もお願いします。

深呼吸は英語で何て言う?水泳選手が世界記録を塗り替えようと競う、を英語で。森でキャンプ、蛇に気を付けて、を英語で。

深呼吸は英語で何て言う?水泳選手が世界記録を塗り替えようと競う、を英語で。森でキャンプ、蛇に気を付けて、を英語で。

「冬は私の一番好きなアイドルと同じ名前」を英語で言う場合、"Because winter is the same name with my favorite idle"はおかしいですか?

「冬は私の一番好きなアイドルと同じ名前」を英語で言う場合、"Because winter is the same name with my favorite idle"はおかしいですか?

「Who do you think that you're the most like?」のlikeは前置詞?形容詞?the mostが修飾している?

「Who do you think that you're the most like?」のlikeは前置詞?形容詞?the mostが修飾している?

書いて覚えるのに、勉強後すぐ思い出せない。効果的なノートの使い方は?

書いて覚えるのに、勉強後すぐ思い出せない。効果的なノートの使い方は?

講義欠席連絡の英文を作成してください。「○○先生」が姓かどうかの判断基準も教えて。

講義欠席連絡の英文を作成してください。「○○先生」が姓かどうかの判断基準も教えて。

英検過去問の英文、onlyの位置によるニュアンスの違いを教えてください。例文も歓迎です。

英検過去問の英文、onlyの位置によるニュアンスの違いを教えてください。例文も歓迎です。

(人名) is a singer 〜に所属している、を英語で言うには?構成例:野田洋次郎はradwimpsのsingerです。

(人名) is a singer 〜に所属している、を英語で言うには?構成例:野田洋次郎はradwimpsのsingerです。

世間話がはずみ、関係が上手くいくことを表す英語表現は?主語や時制を変えた例文も知りたい。

世間話がはずみ、関係が上手くいくことを表す英語表現は?主語や時制を変えた例文も知りたい。

中学英語の質問です。

中学英語の質問です。

英文の主語がWeなのはなぜ?「私たちが雪を持っていない」わけではないのに、どうして?

英文の主語がWeなのはなぜ?「私たちが雪を持っていない」わけではないのに、どうして?

leave...onでは不正解?with...onが正解の理由を教えてください。意味は同じに思えます。

leave...onでは不正解?with...onが正解の理由を教えてください。意味は同じに思えます。