that matterの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「重要なこと」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
that matterの意味
that matterという表現は、特に会話の中で重要なポイントを強調する際によく使われます。例えば、友人との会話で、何かを決める時に次のように使います。
A: I think we should focus on the main issues.
B: Yes, only the things that matter!
どういう意味なのでしょうか？これは
A: 私たちは主要な問題に集中すべきだと思う。
B: そうだね、重要なことだけにしよう！
そうなんです、重要なことに焦点を当てるという意味合いになります。
that matterは選択肢を絞る時にも便利
また、よく聞く使い方は、選択肢を絞る時です。
A: What should we discuss in the meeting?
B: Let’s talk about the issues that matter most.
A: 会議で何を話し合うべきかな？
B: 最も重要な問題について話そう。
このように、「何が重要なのか？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもthat matterは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の出来事について話すとします。
A: Hey! What’s been going on?
B: Not much, just focusing on the things that matter in my life.
A: おー！最近どうしてたの？
B: 特に何もないけど、人生で重要なことに集中してるよ。
のように、最近の状況を簡単に伝えた後、that matterを使うことで、会話がより深まります。
いかがでしたか？今回は that matter の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「that matter」の同義語と類語
「that matter」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「that matter」の類語
厳密には「that matter」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Significant（重要な）
「重要である」「意義がある」という意味。
ある事柄が他の事柄に対して重要性を持つことを
強調したいときに使われます。
例: The results are significant to our research.
（その結果は私たちの研究にとって重要です）
・Relevant（関連する）
「関連している」「関係がある」という意味。
ある事柄が他の事柄に関連していることを示す際に使われます。
例: The data is relevant to the current situation.
（そのデータは現在の状況に関連しています）
・Crucial（決定的な）
「決定的な」「非常に重要な」という意味。
特定の状況や結果に対して、非常に重要な役割を果たすことを示します。
例: This decision is crucial for the project's success.
（この決定はプロジェクトの成功にとって決定的です）
「that matter」の同義語
同義語は、「that matter」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Important（重要な）
「重要な」という意味で、
特定の事柄が他の事柄に対して重要性を持つことを示します。
例: This issue is important to our community.
（この問題は私たちのコミュニティにとって重要です）
・Essential（不可欠な）
「不可欠な」「必須の」という意味で、
特定の状況や目的に対して必要不可欠であることを指します。
例: Communication is essential for teamwork.
（コミュニケーションはチームワークにとって不可欠です）
まとめ
「that matter」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
that matterを使った文章のNG例
それでは最後にthat matterを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I don't like pizza, and I don't like pasta that matter.
- 日本語訳: 私はピザが好きではなく、パスタも好きではありません。
- NGの理由: "that matter"は文の意味を明確にするために使われるべきですが、ここでは不適切に使われているため、文が不自然です。
2. She is not coming to the party, and I don't care about that matter.
- 日本語訳: 彼女はパーティーに来ないし、そのことは気にしません。
- NGの理由: "that matter"は通常、重要な事柄について言及する際に使われるため、ここでは不適切です。
3. I think we should go to the beach, but the weather that matter is bad.
- 日本語訳: 私たちはビーチに行くべきだと思うが、その天気は悪い。
- NGの理由: "that matter"は文脈に合わず、天気についての説明が不明瞭になります。
4. He is a great player, but his attitude that matter is questionable.
- 日本語訳: 彼は素晴らしい選手だが、その態度は疑問だ。
- NGの理由: "that matter"が不適切に使われており、文の流れが不自然です。
5. I love reading books, and I think that matter is important.
- 日本語訳: 私は本を読むのが好きで、そのことは重要だと思います。
- NGの理由: "that matter"が具体的な事柄を指していないため、文が曖昧で意味が伝わりにくいです。
