That meansの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「それはつまり」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
That meansの意味
That meansという表現は、特に説明や解説をする際に非常に便利です。何かを説明した後に、その内容を要約したり、他の言葉で言い換えたりする時に使います。
A: The meeting has been rescheduled to next week.
B: That means we have more time to prepare.
A: 会議は来週に変更されたよ。
B: それはつまり、準備する時間が増えたということだね。
このように、前の文の内容を受けて、要点をまとめる役割を果たします。
That meansは説明を補足する時にも便利
また、よく聞く使い方は、説明を補足する時です。
A: The project deadline has been extended.
B: That means we can include more features.
A: プロジェクトの締切が延長されたよ。
B: それはつまり、もっと多くの機能を追加できるということだね。
このように、「それはつまり、こういうことだ」という形で使えます。
しばらく会っていない人との会話でもThat meansは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の出来事を話しているとします。
A: I just got a promotion at work!
B: Wow! That means you’ll have more responsibilities.
A: 仕事で昇進したよ！
B: わあ！それはつまり、もっと責任が増えるということだね。
このように、相手の話を受けて、その内容を整理する形で使うことができます。
いかがでしたか？今回は That means の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「That means」の同義語と類語
「That means」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「That means」の類語
厳密には「That means」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・In other words（言い換えれば）
「言い換えれば」という意味で、
前述の内容を別の言い方で説明する際に使われます。
例: The project is delayed. In other words, we need more time.
（プロジェクトは遅れています。言い換えれば、もっと時間が必要です）
・This implies（これは示唆する）
「これは示唆する」という意味で、
ある事柄が他の事柄を暗示していることを表現します。
例: The results are low. This implies that we need to improve our strategy.
（結果が低いです。これは私たちの戦略を改善する必要があることを示唆しています）
・Essentially（本質的に）
「本質的に」という意味で、
物事の核心や基本的な意味を強調する際に使われます。
例: Essentially, we are all looking for the same outcome.
（本質的に、私たちは皆同じ結果を求めています）
「That means」の同義語
同義語は、「That means」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・It signifies（それは示す）
「それは示す」という意味で、
ある事柄が他の事柄を示していることを表現します。
例: It signifies a change in policy.
（それは政策の変更を示しています）
・It indicates（それは示す）
「それは示す」という意味で、
特定の状況や結果を指し示す際に使われます。
例: It indicates that we are on the right track.
（それは私たちが正しい道を進んでいることを示しています）
まとめ
「That means」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
That meansを使った文章のNG例
それでは最後にThat meansを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I didn't study for the exam, that means I will pass."
- 日本語訳: 「試験のために勉強しなかった、つまり合格するだろう。」
- NGの理由: 勉強しなかったことが合格につながるとは限らないため、因果関係が不明確。
2. "She is always late, that means she doesn't care about our time."
- 日本語訳: 「彼女はいつも遅れる、つまり私たちの時間を気にしていない。」
- NGの理由: 遅れる理由は様々で、必ずしも無関心とは限らないため、一般化しすぎている。
3. "He forgot my birthday, that means he is a bad friend."
- 日本語訳: 「彼は私の誕生日を忘れた、つまり彼は悪い友達だ。」
- NGの理由: 忘れることが必ずしも友情の質を示すわけではないため、判断が極端。
4. "The weather is bad today, that means we can't go outside."
- 日本語訳: 「今日は天気が悪い、つまり外に出られない。」
- NGの理由: 天気が悪くても外に出る方法はあるため、選択肢を狭めすぎている。
5. "I didn't like the movie, that means everyone else will hate it too."
- 日本語訳: 「その映画が気に入らなかった、つまり他の人も嫌いだろう。」
- NGの理由: 自分の感想が他人の感想に影響するとは限らないため、主観的すぎる。
