arise の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「arise」
「生じる、発生する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

ariseの意味

ariseという表現は、特に問題や状況が発生する際によく使われます。例えば、会議中に何か問題が発生した時、次のように使います。

A: We have a problem that has arisen.

B: What kind of problem?

どういう意味なのでしょうか？これは

A：問題が生じました。

B：どんな問題ですか？

そうなんです、何かが「発生した」という状況を説明する際に使われます。

ariseは問題を指摘する時にも便利

また、よく聞く使い方は、問題や課題を指摘する時です。

A: A few issues have arisen during the project.

B: We need to address them immediately.

A: プロジェクト中にいくつかの問題が生じました。

B: それらにすぐ対処する必要があります。

このように、「問題が発生した」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもariseは使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、最近の出来事について話すとします。
A: Hey! Have any challenges arisen since we last met?

B: Yes! I faced some unexpected issues at work.

A: おー！久しぶりだね、最近何か問題が生じた？

B: うん！仕事で予期しない問題に直面したよ。

のように、最近の出来事を尋ねる際にも使えます。

なお、このBの返答のように、自分の経験を簡単に伝えた後、具体的な問題を説明するととても自然な会話になります。

いかがでしたか？今回はariseの意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「arise」の同義語と類語

「arise」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「arise」の類語

厳密には「arise」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
使用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Occur（発生する）

「発生する」「起こる」という意味。

何かが自然に起こることを強調したいときに使われます。

例: Problems can occur if you don’t follow the instructions.
（指示に従わないと問題が発生する可能性があります）

・Emerge（現れる）

「現れる」「出現する」という意味。

何かが表面化したり、明らかになることを表現します。

例: New opportunities may emerge from this situation.
（この状況から新しい機会が現れるかもしれません）

・Spring（湧き出る）

「湧き出る」「跳ね上がる」という意味。

何かが突然に、または自然に生じることを示します。

例: Ideas can spring from unexpected places.
（アイデアは予期しない場所から湧き出ることがあります）

「arise」の同義語

同義語は、「arise」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Happen（起こる）

「起こる」「発生する」という意味。

何かが実際に起こることを示します。

例: Accidents can happen at any time.
（事故はいつでも起こり得ます）

・Arise（生じる）

「生じる」「発生する」という意味で、
特定の状況や条件から自然に生まれることを指します。

例: Issues may arise during the project.
（プロジェクト中に問題が生じる可能性があります）

まとめ

「arise」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや使用される状況が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

arise を使った文章のNG例

それでは最後にarise を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. **例文**: The problem arose from the lack of communication between the teams.
**日本語訳**: 問題はチーム間のコミュニケーション不足から生じた。
**NGの理由**: “arise”は通常、問題や状況が自然に発生することを示すため、意図的な行動や選択から生じた場合には不適切です。

2. **例文**: I will arise at 6 AM tomorrow to catch the train.
**日本語訳**: 明日6時に起きて電車に乗るつもりです。
**NGの理由**: “arise”は「起きる」という意味ではなく、「生じる」や「発生する」という意味で使われるため、起床の意味には「get up」を使うべきです。

3. **例文**: If any issues arise, I will handle them immediately.
**日本語訳**: もし問題が生じたら、すぐに対処します。
**NGの理由**: “arise”は問題が自然に発生することを示すため、意図的に問題を作り出す場合には不適切です。

4. **例文**: The opportunity arose because I worked hard.
**日本語訳**: 私が一生懸命働いたので、機会が生じた。
**NGの理由**: “arise”は偶然や自然な状況での発生を示すため、努力の結果としての機会には「came up」や「presented itself」を使うべきです。

5. **例文**: She arose a lot of questions during the meeting.
**日本語訳**: 彼女は会議中に多くの質問を生じさせた。
**NGの理由**: “arise”は自動詞であり、他動詞として使うことはできません。質問を生じさせる場合は「raised」を使うべきです。