entrust a with b の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「AにBを託す」という意味になります。
この表現は、信頼して何かを任せる際に使われます。それでは、さっそく日常生活やビジネスシーンなどでの使い方を見ていきましょう。
entrust A with Bの意味
entrust A with B という表現は、特に信頼関係がある相手に何かを任せる時によく使われます。例えば、友人に大切な物を預ける時、次のように使います。
A: Can you hold onto my book for a moment? I need to grab my bag.
B: Sure, I’ll entrust you with it.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: ちょっと私の本を持っていてくれる？バッグを取りに行くから。
B: もちろん、君に託すよ。
このように、信頼して何かを任せるという意味になります。
entrust A with Bは仕事でもよく使われる
また、ビジネスシーンでもよく使われる表現です。
A: I need someone to manage this project. Can I entrust you with it?
B: Absolutely! I’ll make sure it’s done on time.
A: このプロジェクトを管理してくれる人が必要なんだけど、君に託してもいいかな？
B: もちろん！期限内に終わらせるようにするよ。
このように、「AにBを任せる」という意味で使えます。
信頼関係がある人にentrust A with Bを使う
例えば、長い付き合いのある友人に大切な仕事を任せる時、次のように言うことができます。
A: I’m going to be out of town next week. Can I entrust you with my responsibilities?
B: Of course! I’ll take care of everything while you’re gone.
A: 来週は出かけるんだけど、私の仕事を託してもいいかな？
B: もちろん！君がいない間、すべてを任せておいて。
このように、信頼している相手に何かを任せる際に使うと自然です。
いかがでしたか？今回は entrust A with B の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「entrust a with b」の同義語と類語
「entrust a with b」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「entrust a with b」の類語
厳密には「entrust a with b」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
使用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Assign（任命する）
「任命する」という意味で、
特定の役割や責任を誰かに与えることを指します。
例: She was assigned the task of managing the project.
（彼女はプロジェクトの管理を任されました）
・Delegate（委任する）
特定の権限や責任を他の人に「委任する」という意味。
自分の仕事や責任を他の人に任せる際に使われます。
例: He decided to delegate the responsibilities to his team.
（彼は責任をチームに委任することに決めました）
・Trust（信頼する）
「信頼する」という意味で、
他の人に対して自分の大切なものや責任を任せることを示します。
例: I trust her to handle the situation well.
（私は彼女がその状況をうまく処理することを信頼しています）
「entrust a with b」の同義語
同義語は、「entrust a with b」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Confide（打ち明ける、委ねる）
「打ち明ける」「委ねる」という意味で、
他の人に自分の秘密や大切なことを任せることを指します。
例: She confided her worries to her best friend.
（彼女は親友に自分の心配事を打ち明けました）
・Commit（委託する、約束する）
「委託する」「約束する」という意味で、
特定の責任や任務を他の人に託すことを示します。
例: He committed the project to his colleague.
（彼はそのプロジェクトを同僚に委託しました）
まとめ
「entrust a with b」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
entrust a with b を使った文章のNG例
それでは最後にentrust a with b を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will entrust my car with my friend to drive it safely.
（私は友達に車を安全に運転させるために車を託します。）
NGの理由：entrustは「信頼して任せる」という意味であり、物を直接的に託す場合には使わない。
2. She entrusted her homework with her teacher for grading.
（彼女は宿題を採点のために先生に託しました。）
NGの理由：宿題は物ではなく、行為や責任を託すべきであり、物として扱うのは不適切。
3. He entrusted his secrets with his dog because he thought it wouldn’t tell anyone.
（彼は犬に秘密を託しました。犬は誰にも言わないと思ったからです。）
NGの理由：entrustは人間同士の信頼関係に使うべきであり、動物に対して使うのは不自然。
4. They entrusted the project with the entire team to complete it on time.
（彼らはプロジェクトを時間通りに完成させるためにチーム全体に託しました。）
NGの理由：プロジェクトは集団の責任であり、特定の個人に託す表現が必要。
5. I entrusted my lunch with the fridge at work.
（私は職場の冷蔵庫に昼食を託しました。）
NGの理由：冷蔵庫は物理的な場所であり、entrustは人に対して使うべき表現。
