adjacent の意味とフレーズ3選とNG例

adjacent の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「adjacent」
「隣接している」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

adjacentの意味

adjacentという表現は、特に地理的な文脈や建物の配置を説明する際によく使われます。例えば、学校のキャンパス内での建物の位置関係を説明する時、次のように使います。

A: The library is adjacent to the science building.

B: Oh, I didn’t know that!

どういう意味なのでしょうか？これは

A：図書館は科学棟の隣にあるよ。

B：ああ、知らなかった！

そうなんです、adjacentは「隣接している」という意味で、物理的な距離を示す際に使われます。

adjacentは地図や設計図でも便利

また、よく聞く使い方は、地図や設計図を説明する時です。

A: The park is adjacent to the school.

B: That makes it easy for the kids to play there.

A: 公園は学校の隣にあるよ。

B: それなら子供たちが遊びに行きやすいね。

このように、「隣にある」という意味で使えます。

adjacentはビジネスシーンでも使える！

例えば、オフィスのレイアウトを説明する時に、次のように使います。
A: Our office is adjacent to the marketing department.

B: That’s convenient for collaboration!

A: 私たちのオフィスはマーケティング部門の隣にあるよ。

B: それはコラボレーションに便利だね！

このように、隣接していることで利便性が高まる状況を説明する際にも使えます。

いかがでしたか？今回はadjacentの意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「adjacent」の同義語と類語

「adjacent」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「adjacent」の類語

厳密には「adjacent」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Nearby（近くの）

「近くにある」という意味。

物理的に近い位置にあることを強調したいときに使われます。

例: The store is nearby the park.
（その店は公園の近くにあります）

・Adjacent to（隣接する）

「隣接している」という意味で、
特定の物や場所が直接隣にあることを示します。

例: The library is adjacent to the school.
（図書館は学校に隣接しています）

・Contiguous（隣接した）

「隣接した」という意味で、
物理的に接触しているか、非常に近い位置にあることを示します。

例: The two countries are contiguous to each other.
（その二つの国は互いに隣接しています）

「adjacent」の同義語

同義語は、「adjacent」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Abutting（接している）

「接している」という意味。

物理的に接触している状態を示し、
特に境界がある場合に使われます。

例: The two properties are abutting each other.
（その二つの不動産は接しています）

・Adjacent（隣接した）

「隣接した」という意味で、
特定の物や場所が直接隣にあることを指します。

例: The adjacent buildings share a wall.
（隣接する建物は壁を共有しています）

まとめ

「adjacent」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

adjacent を使った文章のNG例

それでは最後にadjacent を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I placed the book adjacent to the table, but it fell off.
日本語訳：私は本をテーブルの隣に置いたが、それは落ちてしまった。
NGの理由：adjacentは「隣接している」という意味で、物理的に接触していることを示すため、落ちた場合には適切ではない。

2. The adjacent car was parked in the wrong spot.
日本語訳：隣の車は間違った場所に駐車されていた。
NGの理由：adjacentは「隣接している」という意味で、駐車場のような状況では「隣の車」と言うべきで、adjacentを使うのは不自然。

3. She lives adjacent to the city center, but she prefers the countryside.
日本語訳：彼女は市の中心に隣接して住んでいるが、田舎を好む。
NGの理由：adjacentは物理的な距離を示すため、住んでいる場所を表現する際には「隣接している」という表現は不適切。

4. The adjacent meeting was very informative and helpful.
日本語訳：隣の会議は非常に有益で役に立った。
NGの理由：会議は物理的に隣接するものではなく、adjacentは物理的な位置関係を示すため、会議に使うのは不適切。

5. The adjacent temperature is too high for this experiment.
日本語訳：この実験には隣接する温度が高すぎる。
NGの理由：温度は物理的に隣接するものではないため、adjacentを使うのは不自然で、適切な表現ではない。