towards better understandingの意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「より良い理解に向けて」という意味になります。
このフレーズは、どのようなシーンで使えるのでしょうか。それでは早速、教育の場面やビジネスシーン、日常会話などを想定してご紹介したいと思います。
towards better understandingの意味
towards better understandingという表現は、特に学びやコミュニケーションの文脈でよく使われます。例えば、教育の場でのディスカッションの際に、次のように使われることがあります。
A: We need to clarify our points.
Let’s work towards better understanding.
B: Agreed! That will help us move forward.
どういう意味なのでしょうか?これは
A: 私たちは自分たちのポイントを明確にする必要があります。
より良い理解に向けて取り組みましょう。
B: 同意します!それが私たちを前進させる助けになります。
このように、相手との理解を深めるための努力を示す表現です。
towards better understandingは協力を促す時にも便利
また、よく聞く使い方は、協力を促す時です。
A: How can we improve our teamwork?
We should aim towards better understanding.
B: Absolutely! Communication is key.
A: チームワークをどう改善できるかな?
より良い理解に向けて目指すべきだね。
B: その通り!コミュニケーションが重要だよ。
このように、「より良い理解に向けて目指す」という意味で使えます。
しばらく会っていない人との会話でもtowards better understandingは使える!
例えば、友人と久しぶりに会った時に、次のように言うことができます。
A: It’s been a while!
I think we should talk towards better understanding.
B: Yes! I’ve missed our discussions.
A: 久しぶりだね!
より良い理解に向けて話し合うべきだと思う。
B: そうだね!私たちのディスカッションが恋しかったよ。
このように、相手との関係を深めるための意図を示すことができます。
いかがでしたか?今回はtowards better understandingの意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「towards better understanding」の同義語と類語
「towards better understanding」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「towards better understanding」の類語
厳密には「towards better understanding」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・For improved comprehension(理解を深めるために)
「理解を深めるために」という意味。
何かをよりよく理解するための努力や目的を強調したいときに使われます。
例: We need to work together for improved comprehension of the topic.
(私たちはそのトピックの理解を深めるために協力する必要があります)
・In pursuit of clarity(明確さを追求するために)
「明確さを追求するために」という意味。
情報や意見を明確にすることを目指す際に使われます。
例: The discussion was held in pursuit of clarity on the issue.
(その議論はその問題に関する明確さを追求するために行われました)
・To enhance insight(洞察を高めるために)
「洞察を高めるために」という意味。
より深い理解や見識を得ることを目的とする際に使われます。
例: The workshop was designed to enhance insight into the subject.
(そのワークショップはそのテーマに対する洞察を高めるために設計されました)
「towards better understanding」の同義語
同義語は、「towards better understanding」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・For greater awareness(より大きな認識のために)
「より大きな認識のために」という意味。
情報や状況に対する理解を深めることを示します。
例: The campaign aims for greater awareness of the issue.
(そのキャンペーンはその問題に対するより大きな認識を目指しています)
・To foster understanding(理解を促進するために)
「理解を促進するために」という意味で、
他者とのコミュニケーションや関係を深めることを指します。
例: The initiative was created to foster understanding among different cultures.
(そのイニシアティブは異なる文化間の理解を促進するために作られました)
まとめ
「towards better understanding」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
towards better understandingを使った文章のNG例
それでは最後にtowards better understandingを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I am going to the store towards better understanding.”
日本語訳: 「私はより良い理解のために店に行くつもりです。」
NGの理由: 「towards better understanding」は抽象的な概念であり、具体的な行動や場所に対して使うのは不適切です。
2. “She explained the topic towards better understanding, but I still didn’t get it.”
日本語訳: 「彼女はそのトピックをより良い理解のために説明したが、私はまだ理解できなかった。」
NGの理由: 「towards better understanding」は目的を示す表現であり、説明の結果として使うのは不自然です。
3. “We need to work towards better understanding the weather.”
日本語訳: 「私たちは天気をより良く理解するために働く必要があります。」
NGの理由: 「towards better understanding」は人間関係やコミュニケーションに関連する文脈で使うべきで、天気の理解には適していません。
4. “The book is written towards better understanding of the plot.”
日本語訳: 「その本はプロットをより良く理解するために書かれています。」
NGの理由: 本の内容やスタイルに対して「towards better understanding」を使うのは不自然で、具体的な目的を示す表現が必要です。
5. “He is studying hard towards better understanding math.”
日本語訳: 「彼は数学をより良く理解するために一生懸命勉強しています。」
NGの理由: 「towards better understanding」は通常、コミュニケーションや対話の文脈で使われるべきで、個人の学習に対しては不適切です。

