The feeling is even more movingの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「その感情はさらに感動的です」という意味になります。
この表現は、特に感情や経験について語る際に使われることが多いです。それでは、映画や音楽、文学などのシーンを想定してご紹介したいと思います。
The feeling is even more movingの意味
The feeling is even more movingという表現は、特に感情的な瞬間や体験を強調する際に使われます。例えば、映画のクライマックスシーンを見た後に、次のように使うことができます。
A: Did you see the ending of that movie?
B: Yes! The feeling is even more moving than I expected!
どういう意味なのでしょうか？これは
A: あの映画の結末見た？
B: うん！思っていた以上に感動的だったよ！
このように、感情の深さや強さを表現するために使われます。
The feeling is even more movingは感情を共有する時に便利
また、感情を共有する際にもよく使われる表現です。
A: How did you feel when you heard that song?
B: It was beautiful! The feeling is even more moving when you know the story behind it.
A: その曲を聞いた時、どう感じた？
B: 美しかったよ！その背後にあるストーリーを知ると、さらに感動的なんだ。
このように、「その感情はさらに深い」という意味で使うことができます。
特別な瞬間にもThe feeling is even more movingは使える！
例えば、友人の結婚式で感動的なスピーチを聞いた後に、次のように言うことができます。
A: That speech was incredible!
B: Absolutely! The feeling is even more moving when you see how much they love each other.
A: あのスピーチは素晴らしかったね！
B: 本当に！彼らがどれだけ愛し合っているかを見ると、さらに感動的だよ。
このように、特別な瞬間や出来事に対して感情を強調する際に使うことができます。
いかがでしたか？今回は The feeling is even more moving の意味を紹介しました。感情的な会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「The feeling is even more moving」の同義語と類語
「The feeling is even more moving」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「The feeling is even more moving」の類語
厳密には「The feeling is even more moving」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Touching（感動的な）
「感動的な」「心に響く」という意味。
何かが心に強く訴えかける様子を表現したいときに使われます。
例: The movie was touching and made everyone cry.
（その映画は感動的で、みんな泣いてしまった）
・Heartfelt（心からの）
「心からの」「真心のこもった」という意味。
感情が真摯であることを強調する際に使われます。
例: She gave a heartfelt speech at the ceremony.
（彼女は式典で心からのスピーチをした）
・Emotional（感情的な）
「感情的な」「感情を揺さぶる」という意味。
強い感情を引き起こす様子を示す際に使われます。
例: The song was so emotional that it brought tears to my eyes.
（その歌はとても感情的で、私の目に涙をもたらした）
「The feeling is even more moving」の同義語
同義語は、「The feeling is even more moving」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Powerful（力強い）
「力強い」「強い影響を持つ」という意味。
感情や印象が非常に強いことを示します。
例: The performance was powerful and left a lasting impression.
（そのパフォーマンスは力強く、印象に残った）
・Moving（感動的な）
「感動的な」「心を動かす」という意味で、
感情に訴える力があることを指します。
例: The story was moving and resonated with many people.
（その物語は感動的で、多くの人に共鳴した）
まとめ
「The feeling is even more moving」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
The feeling is even more movingを使った文章のNG例
それでは最後にThe feeling is even more movingを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The feeling is even more moving when I eat pizza."
日本語訳: 「ピザを食べると、その感情はさらに感動的です。」
NGの理由: 感情とピザの関連性が薄く、文脈が不自然です。
2. "The feeling is even more moving when I watch paint dry."
日本語訳: 「ペンキが乾くのを見ると、その感情はさらに感動的です。」
NGの理由: 退屈な行為と感動を結びつけるのは不適切です。
3. "The feeling is even more moving when I do my taxes."
日本語訳: 「税金を計算すると、その感情はさらに感動的です。」
NGの理由: 税金の計算は感動的な体験とは言えず、文脈が不自然です。
4. "The feeling is even more moving when I clean my room."
日本語訳: 「部屋を掃除すると、その感情はさらに感動的です。」
NGの理由: 掃除は感情的な体験とは関連性が薄く、表現が不適切です。
5. "The feeling is even more moving when I wait in line at the DMV."
日本語訳: 「DMVで並んでいると、その感情はさらに感動的です。」
NGの理由: DMVでの待機は一般的にストレスフルであり、感動的な体験とは言えません。
