achieve の意味とフレーズ3選とNG例

achieve の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「achieve」
「達成する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

achieveの意味

achieveという表現は、特に目標や成果を達成する際に使われます。例えば、学生が試験に合格した時や、ビジネスでのプロジェクトが成功した時に次のように使います。

A: I finally achieved my goal of getting into graduate school!

B: That’s amazing! Congratulations!

どういう意味なのでしょうか？これは

A：ついに大学院に入るという目標を達成したよ！

B：それは素晴らしい！おめでとう！

そうなんです、何かを成し遂げた時に使う表現です。

achieveは目標設定にも便利

また、よく聞く使い方は、目標を設定する時です。

A: What do you want to achieve this year?

B: I want to achieve a better work-life balance.

A: 今年は何を達成したいの？

B: より良いワークライフバランスを達成したいんだ。

このように、「今年の目標は何ですか？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもachieveの話ができる！

例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。お互いの近況を話す中で、
A: Hey! What have you achieved lately?

B: Hey! I’ve achieved my fitness goals! What about you?

A: おー！久しぶりだね、最近何を達成したの？

B: やあ！フィットネスの目標を達成したよ！君はどう？

のように、最近の成果を尋ねることもできます。

なお、このBの返答のように、自分の成果を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は achieve の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「achieve」の同義語と類語

「achieve」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「achieve」の類語

厳密には「achieve」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
達成する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Attain（達成する）

「達成する」「到達する」という意味。

目標や基準に到達することを強調したいときに使われます。

例: She worked hard to attain her goals.
（彼女は目標を達成するために一生懸命働いた）

・Accomplish（成し遂げる）

特定の目標やタスクを「成し遂げる」という意味。

何かを成功裏に終わらせることを表現します。

例: He accomplished the project ahead of schedule.
（彼はプロジェクトを予定より早く成し遂げた）

・Fulfill（果たす）

ある義務や期待を「果たす」という意味。

特定の条件や要求を満たすことを示します。

例: She fulfilled her promise to help him.
（彼女は彼を助けるという約束を果たした）

「achieve」の同義語

同義語は、「achieve」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Realize（実現する）

「実現する」「達成する」という意味。

夢や目標を実際に形にすることを示します。

例: She realized her dream of becoming a doctor.
（彼女は医者になるという夢を実現した）

・Complete（完了する）

「完了する」「完成する」という意味で、
特定の作業やプロジェクトを終わらせることを指します。

例: He completed the assignment on time.
（彼は期限内に課題を完了した）

まとめ

「achieve」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

achieve を使った文章のNG例

それでは最後にachieve を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I achieved to finish my homework.
– 私は宿題を終えることを達成しました。
– NGの理由: “achieve” は目的語を取る動詞であり、”to” 不定詞を続けることはできません。正しくは “I achieved finishing my homework.” です。

2. She achieved a great success in her career.
– 彼女はキャリアで大きな成功を達成しました。
– NGの理由: “success” は名詞ですが、”achieve” は通常、具体的な成果や目標を指すため、”achieve success” ではなく “achieve a great deal” などの表現が適切です。

3. They achieved to win the championship.
– 彼らは選手権を勝つことを達成しました。
– NGの理由: “achieve” の後に “to” 不定詞を使うのは誤りです。正しくは “They achieved winning the championship.” です。

4. He achieved his goal to become a doctor.
– 彼は医者になるという目標を達成しました。
– NGの理由: “achieve” の後に “to” 不定詞を使うのは不自然です。正しくは “He achieved his goal of becoming a doctor.” です。

5. We achieved to learn a new language.
– 私たちは新しい言語を学ぶことを達成しました。
– NGの理由: “achieve” の後に “to” 不定詞を使うのは誤りです。正しくは “We achieved learning a new language.” です。