to the best of one's abilityの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「自分の能力の限りで」という意味になります。
この表現は、どのようなシーンで使えるのでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
to the best of one's abilityの意味
to the best of one's abilityという表現は、特に責任感や誠実さを示す場面でよく使われます。例えば、仕事のプロジェクトに取り組む際に、次のように使います。
A: Can you complete this report by tomorrow?
B: I will do it to the best of my ability.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：このレポートを明日までに完成させられますか？
B：自分の能力の限りでやります。
つまり、最善を尽くすという意志を表しています。
to the best of one's abilityは責任感を示す時に便利
また、よく聞く使い方は、責任感を示す時です。
A: Can you help me with this task?
B: Sure, I will help you to the best of my ability.
A: この作業を手伝ってくれる？
B: もちろん、自分の能力の限りで手伝うよ。
このように、「できる限りのことをする」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもto the best of one's abilityは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、何かを頼まれたとします。
A: Hey! Can you help me with my project?
B: Of course! I will do it to the best of my ability.
A: おー！久しぶりだね、プロジェクトを手伝ってくれる？
B: もちろん！自分の能力の限りでやるよ。
このように、相手に対して誠実に取り組む姿勢を示すことができます。
いかがでしたか？今回は to the best of one's ability の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「to the best of one's ability」の同義語と類語
「to the best of one's ability」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「to the best of one's ability」の類語
厳密には「to the best of one's ability」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・As much as possible（できる限り）
「できる限り」という意味で、
自分の能力やリソースを最大限に活用することを表現します。
例: I will help you as much as possible.
（できる限りあなたを助けます）
・To the fullest extent（最大限に）
「最大限に」という意味で、
自分の能力や努力を全て注ぐことを強調します。
例: She pursued her goals to the fullest extent.
（彼女は目標を最大限に追求した）
・To the best of my knowledge（私の知識の限りでは）
「私の知識の限りでは」という意味で、
自分の知識や理解に基づいて最善を尽くすことを示します。
例: To the best of my knowledge, this information is accurate.
（私の知識の限りでは、この情報は正確です）
「to the best of one's ability」の同義語
同義語は、「to the best of one's ability」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・To the best of one's capacity（能力の限りで）
「能力の限りで」という意味で、
自分の持っている能力を最大限に発揮することを指します。
例: He completed the project to the best of his capacity.
（彼は自分の能力の限りでプロジェクトを完了させた）
・To the best of one's efforts（努力の限りで）
「努力の限りで」という意味で、
自分の努力を尽くすことを強調します。
例: She worked on the assignment to the best of her efforts.
（彼女はその課題に努力の限りを尽くした）
まとめ
「to the best of one's ability」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
to the best of one's abilityを使った文章のNG例
それでは最後にto the best of one's abilityを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will try to finish this project to the best of my ability, but I don't really care about the outcome.
- 日本語訳：このプロジェクトを自分の能力の限り頑張って終わらせるつもりだけど、結果にはあまり興味がない。
- NGの理由：この表現は「最善を尽くす」という意味を持つため、結果に無関心であることは矛盾しています。
2. She completed the task to the best of her ability, even though she didn't understand the instructions at all.
- 日本語訳：彼女は指示を全く理解していなかったにもかかわらず、自分の能力の限りその作業を終えた。
- NGの理由：指示を理解していない場合、最善を尽くすことは難しいため、この表現は不適切です。
3. He always does his work to the best of his ability, but he never shows up on time.
- 日本語訳：彼はいつも自分の能力の限り仕事をするが、時間通りに来ることは決してない。
- NGの理由：時間を守らないことは、最善を尽くすこととは相反する行動です。
4. I will perform to the best of my ability, but I don't really want to be here.
- 日本語訳：ここにいるのはあまり好きではないけれど、自分の能力の限りパフォーマンスをするつもりだ。
- NGの理由：やる気がない状態で最善を尽くすことは矛盾しており、表現として不適切です。
5. They tried to resolve the issue to the best of their ability, but they didn't even bother to communicate with each other.
- 日本語訳：彼らは自分の能力の限り問題を解決しようとしたが、お互いにコミュニケーションを取ることすらしなかった。
- NGの理由：コミュニケーションを取らないことは、問題解決において最善を尽くすこととは言えません。
