to understand or grasp the meaning or feelings behind somethingの意味とフレーズ3選とNG例
Contents
- 1 to understand or grasp the meaning or feelings behind somethingの意味
- 2 to understand or grasp the meaning or feelings behind somethingは共感を示す時に便利
- 3 しばらく会っていない人にもto understand or grasp the meaning or feelings behind somethingは使える!
- 4 「理解する」の同義語と類語
- 5 to understand or grasp the meaning or feelings behind somethingを使った文章のNG例
「何かの背後にある意味や感情を理解する」という意味になります。
この表現は、特にコミュニケーションや人間関係において非常に重要です。では、さっそく日常生活やビジネスシーン、教育の場面などでの使い方を見ていきましょう。
to understand or grasp the meaning or feelings behind somethingの意味
この表現は、特に感情や意図を読み取る必要がある場面でよく使われます。例えば、友人が何か悩んでいる様子を見て、次のように使うことができます。
A: You seem a bit off today. Do you want to talk?
B: Yeah, I just need someone to understand what I'm going through.
A: 今日は少し元気がないね。話したいことある?
B: うん、ただ自分の気持ちを理解してくれる人が必要なんだ。
このように、相手の感情や状況を理解しようとする姿勢が表れています。
to understand or grasp the meaning or feelings behind somethingは共感を示す時に便利
また、この表現は共感を示す際にも非常に役立ちます。
A: I feel like nobody gets me sometimes.
B: I can understand what you mean. It can be tough.
A: 時々誰も私のことを理解してくれない気がする。
B: 君の言いたいことはわかるよ。大変だよね。
このように、「あなたの気持ちを理解する」という意味で使うことができます。
しばらく会っていない人にもto understand or grasp the meaning or feelings behind somethingは使える!
例えば、久しぶりに友人と会った時に、彼らの近況を尋ねることができます。
A: Hey! It’s been a while. How have you been?
B: I’ve been okay, just trying to understand my feelings about everything.
A: おー!久しぶりだね、最近どうしてたの?
B: まあまあだよ、ただすべてについて自分の気持ちを理解しようとしているところ。
このように、相手の気持ちを理解しようとする姿勢を示すことで、より深いコミュニケーションが生まれます。
いかがでしたか?今回は to understand or grasp the meaning or feelings behind something の意味を紹介しました。日常会話の中でぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「理解する」の同義語と類語
「理解する」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「理解する」の類語
厳密には「理解する」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・把握する(はあくする)
「物事の本質や内容をしっかりとつかむ」という意味。
情報や状況をしっかりと理解し、正確に捉えることを強調したいときに使われます。
例: 彼は問題の本質を把握している。
(He has grasped the essence of the problem.)
・理解する(りかいする)
「物事の意味や意図を知る」という意味。
他者の感情や意見を理解する際に使われることが多いです。
例: 彼女の気持ちを理解するのは難しい。
(It is difficult to understand her feelings.)
・認識する(にんしきする)
「物事を知覚し、理解する」という意味。
特に、何かを知っていることや、意識していることを示します。
例: 彼はその問題の重要性を認識している。
(He recognizes the importance of the issue.)
「理解する」の同義語
同義語は、「理解する」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・理解する(りかいする)
「物事の意味や意図を知る」という意味で、
特に他者の感情や意見を理解する際に使われます。
例: 彼の意見を理解することができた。
(I was able to understand his opinion.)
・把握する(はあくする)
「物事の本質や内容をしっかりとつかむ」という意味で、
情報や状況を正確に捉えることを示します。
例: 彼女は新しいプロジェクトの要点を把握している。
(She has grasped the key points of the new project.)
まとめ
「理解する」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
to understand or grasp the meaning or feelings behind somethingを使った文章のNG例
それでは最後にto understand or grasp the meaning or feelings behind somethingを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I can understand or grasp the meaning or feelings behind the color blue.
- 私は青色の背後にある意味や感情を理解することができる。
- NGの理由: 色自体には感情や意味があるわけではなく、文脈が必要です。
2. She understands or grasps the meaning or feelings behind the number seven.
- 彼女は数字の7の背後にある意味や感情を理解している。
- NGの理由: 数字も同様に、特定の文脈がないと意味や感情を持たないため不適切です。
3. He can understand or grasp the meaning or feelings behind a rock.
- 彼は岩の背後にある意味や感情を理解できる。
- NGの理由: 無生物である岩には感情や意味がないため、使い方が不適切です。
4. They grasp the meaning or feelings behind the concept of gravity.
- 彼らは重力の概念の背後にある意味や感情を把握している。
- NGの理由: 科学的な概念には感情が伴わないため、誤解を招く表現です。
5. I understand or grasp the meaning or feelings behind the sound of silence.
- 私は静寂の音の背後にある意味や感情を理解している。
- NGの理由: 音としての「静寂」は感情を持たないため、表現が不適切です。

