want to try doing itの意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「それをやってみたい」という意味になります。
このフレーズは、何か新しいことに挑戦したいという気持ちを表現する際に使われます。それでは、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
want to try doing itの意味
want to try doing it という表現は、特にカジュアルな場面でよく使われます。友人と話している時や、何か新しいアクティビティを提案された時に、次のように使います。
A: I heard about this new restaurant. Want to check it out?
B: Yeah, I want to try doing it!
どういう意味なのでしょうか?これは
A:新しいレストランのこと聞いたよ。行ってみない?
B:うん、それをやってみたい!
このように、何かを試してみたいという気持ちをカジュアルに表現することができます。
want to try doing itは新しい挑戦を表す時に便利
また、よく聞く使い方は、新しい挑戦を表す時です。
A: I’m thinking about taking a cooking class. What do you think?
B: That sounds fun! I want to try doing it too!
A: 料理教室に通おうと思ってるんだけど、どう思う?
B: 楽しそう!私もそれをやってみたい!
このように、「それをやってみたい」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもwant to try doing itは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、新しい趣味について話すことがあります。
A: Hey! Have you tried rock climbing yet?
B: Not yet, but I want to try doing it soon!
A: おー!久しぶりだね、ロッククライミングは試した?
B: まだだけど、近いうちにやってみたい!
このように、何か新しいことに挑戦したいという気持ちを表現することができます。
いかがでしたか?今回は want to try doing it の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「want to try doing it」の同義語と類語
「want to try doing it」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「want to try doing it」の類語
厳密には「want to try doing it」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Desire to attempt(試みたいという欲求)
「試みたいという気持ち」を表現する言葉。
何か新しいことに挑戦したいという意欲を強調したいときに使われます。
例: I have a desire to attempt new recipes.
(新しいレシピに挑戦したいという気持ちがある)
・Eager to try(試したいという熱意)
「試したいという強い気持ち」を示す表現。
何かを試すことに対する期待感や興味を強調します。
例: She is eager to try the new game.
(彼女は新しいゲームを試したいと強く思っている)
・Interested in trying(試すことに興味がある)
「試すことに対して興味を持っている」という意味。
何かを試すことに対する関心や好奇心を示します。
例: He is interested in trying different sports.
(彼は様々なスポーツを試すことに興味がある)
「want to try doing it」の同義語
同義語は、「want to try doing it」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Wish to attempt(試みたいと思う)
「試みたいと思う」という意味で、
何かに挑戦したいという気持ちを表現します。
例: I wish to attempt skydiving someday.
(いつかスカイダイビングに挑戦したいと思っている)
・Hope to try(試したいと願う)
「試したいと願う」という意味で、
未来の行動に対する期待感を示します。
例: I hope to try that restaurant next week.
(来週そのレストランを試したいと願っている)
まとめ
「want to try doing it」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
want to try doing itを使った文章のNG例
それでは最後にwant to try doing itを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I want to try doing it to impress my friends.
日本語訳:友達を感心させるためにそれをやってみたい。
NGの理由:他人の期待や評価のために行動するのは、本来の目的から逸れている。
2. I want to try doing it because everyone else is doing it.
日本語訳:みんながやっているからそれをやってみたい。
NGの理由:自分の意志や興味がないのに流行に流されるのは、真剣さが欠けている。
3. I want to try doing it just to see what happens.
日本語訳:ただ何が起こるか見てみたいからそれをやってみたい。
NGの理由:無責任な好奇心から行動するのは、結果に対する配慮が不足している。
4. I want to try doing it even though I have no idea how.
日本語訳:やり方が全く分からないけれど、それをやってみたい。
NGの理由:準備や知識がないまま挑戦するのは、失敗のリスクが高い。
5. I want to try doing it because it seems easy.
日本語訳:簡単そうだからそれをやってみたい。
NGの理由:表面的な印象だけで判断するのは、実際の難しさを軽視している。

