register for の意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「登録する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
register forの意味
register forという表現は、特にイベントやコースに参加する際によく使われます。例えば、大学の授業に申し込む時、次のように使います。
A: Have you decided which classes to register for?
B: Yes, I’m going to take psychology and history.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:どの授業に登録するか決めた?
B:うん、心理学と歴史を取るつもりだよ。
そうなんです、特定の活動やコースに参加するために名前を記入することを指します。
register forはイベント参加にも便利
また、よく聞く使い方は、イベントに参加する時です。
A: Did you register for the conference next week?
B: Yes, I signed up last month.
A: 来週の会議に登録した?
B: うん、先月に申し込んだよ。
このように、「そのイベントに参加するために登録したの?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもregister forは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、次のように聞くことができます。
A: Hey! Have you registered for any new classes this semester?
B: Hey! I just registered for a cooking class. What about you?
A: おー!久しぶりだね、新しい授業に登録した?
B: やあ!料理のクラスに登録したよ。君はどう?
このように、最近の活動について尋ねる際にも使えます。
いかがでしたか?今回は register for の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「register for」の同義語と類語
「register for」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「register for」の類語
厳密には「register for」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Sign up for(申し込む)
「申し込む」という意味で、特定のイベントやサービスに参加するために名前を登録することを指します。
例: I decided to sign up for the yoga class.
(私はヨガクラスに申し込むことに決めました)
・Enroll in(登録する)
特に教育機関やプログラムに「登録する」という意味。
学校やコースに参加するために必要な手続きを行うことを表現します。
例: She plans to enroll in a language course.
(彼女は語学コースに登録する予定です)
・Apply for(申し込む)
「申し込む」という意味で、特定の機会や資格を得るために申請することを指します。
例: He applied for a scholarship to study abroad.
(彼は留学するための奨学金に申し込みました)
「register for」の同義語
同義語は、「register for」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Enroll for(登録する)
「登録する」という意味で、特に教育やトレーニングプログラムに参加するために名前を記入することを指します。
例: You can enroll for the workshop online.
(ワークショップにはオンラインで登録できます)
・Register to(登録する)
「登録する」という意味で、特定の目的のために名前を記入することを指します。
例: Please register to attend the conference.
(会議に参加するために登録してください)
まとめ
「register for」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
register for を使った文章のNG例
それでは最後にregister for を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I want to register for a new car.
(新しい車に登録したいです。)
NGの理由:register for は通常、イベントやサービスに申し込む際に使われるため、物理的な物品に対しては不適切です。
2. She registered for a new phone yesterday.
(彼女は昨日新しい電話に登録しました。)
NGの理由:電話などの製品に対して「register for」を使うのは誤りで、正しくは「buy」や「purchase」を使うべきです。
3. He registered for a new job at the company.
(彼はその会社で新しい仕事に登録しました。)
NGの理由:仕事に対しては「apply for」を使うのが正しい表現です。「register for」は不適切です。
4. They registered for a new apartment last week.
(彼らは先週新しいアパートに登録しました。)
NGの理由:アパートに対しては「apply for」や「rent」を使うのが適切で、「register for」は誤用です。
5. I need to register for a new book at the library.
(図書館で新しい本に登録する必要があります。)
NGの理由:本に対しては「borrow」や「check out」を使うべきで、「register for」は不適切です。

