without leaving anything outの意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「何も省かずに」という意味になります。
このフレーズは、特に情報を完全に伝える必要がある場面で使われます。それでは、ビジネスシーンや日常会話、学習の場面などを想定してご紹介したいと思います。
without leaving anything outの意味
without leaving anything out という表現は、特に詳細を重視する場面でよく使われます。例えば、会議での報告やプレゼンテーションの際に、次のように使われることがあります。
A: Please make sure to cover all the points in your report, without leaving anything out.
B: Of course, I will include everything.
どういう意味なのでしょうか?これは
A: あなたの報告書では、すべてのポイントをカバーしてください、何も省かずに。
B: もちろん、すべてを含めます。
このように、情報を漏れなく伝えることの重要性を強調する表現です。
without leaving anything outは説明を求める時にも便利
また、よく聞く使い方は、説明を求める時です。
A: Can you explain the project details to me, without leaving anything out?
B: Sure! I’ll give you a complete overview.
A: プロジェクトの詳細を説明してくれる?何も省かずに。
B: もちろん!全体の概要をお伝えします。
このように、「すべての情報を含めて説明してほしい」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもwithout leaving anything outは使える!
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の出来事を詳しく聞きたい場合、次のように言うことができます。
A: Hey! Can you tell me what’s been going on in your life, without leaving anything out?
B: Sure! I’ve had a lot of changes lately. Let me fill you in.
A: おー!久しぶりだね、最近のことを何も省かずに教えてくれる?
B: もちろん!最近はたくさんの変化があったんだ。詳しく話すね。
このように、相手に詳細を求める際に使うと、より親密な会話が生まれます。
いかがでしたか?今回は without leaving anything out の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「without leaving anything out」の同義語と類語
「without leaving anything out」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「without leaving anything out」の類語
厳密には「without leaving anything out」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Comprehensive(包括的な)
「包括的な」「全体を網羅した」という意味。
情報や内容がすべてを含んでいることを強調したいときに使われます。
例: The report provides a comprehensive overview of the project.
(その報告書はプロジェクトの包括的な概要を提供している)
・Thorough(徹底的な)
「徹底的な」「隅々まで行き届いた」という意味。
何かが詳細にわたって行われていることを表現します。
例: She conducted a thorough investigation of the issue.
(彼女はその問題について徹底的な調査を行った)
・Thoroughgoing(徹底的な、完全な)
「徹底的な」「完全な」という意味で、
すべての側面を考慮に入れていることを示します。
例: The changes were thoroughgoing and affected every department.
(その変更は徹底的で、すべての部門に影響を与えた)
「without leaving anything out」の同義語
同義語は、「without leaving anything out」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Complete(完全な)
「完全な」「全てを含む」という意味。
何かが全ての要素を含んでいることを示します。
例: The project was completed with all necessary details included.
(そのプロジェクトは必要な詳細が全て含まれて完了した)
・Exhaustive(徹底的な、網羅的な)
「徹底的な」「網羅的な」という意味で、
すべての可能性や側面を考慮に入れていることを指します。
例: The study provided an exhaustive analysis of the data.
(その研究はデータの徹底的な分析を提供した)
まとめ
「without leaving anything out」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
without leaving anything outを使った文章のNG例
それでは最後にwithout leaving anything outを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I told her my secrets without leaving anything out, including my bank account number.
(私は彼女に秘密をすべて話したが、銀行口座番号も含めて話した。)
NGの理由:プライバシーに関わる情報を無防備に共有するのは危険です。
2. He explained the project details to the client without leaving anything out, even the mistakes we made.
(彼はクライアントにプロジェクトの詳細をすべて説明したが、私たちの犯したミスも含めて話した。)
NGの理由:クライアントにネガティブな情報をすべて伝えることは、信頼を損なう可能性があります。
3. She shared the entire story of her breakup without leaving anything out, including the embarrassing moments.
(彼女は別れの話をすべて話したが、恥ずかしい瞬間も含めて話した。)
NGの理由:個人的な感情や恥ずかしい出来事を公にすることは、他人に不快感を与えることがあります。
4. During the meeting, he presented the financial report without leaving anything out, even the losses we incurred.
(会議中、彼は財務報告をすべて提示したが、私たちが被った損失も含めて話した。)
NGの理由:損失を強調することは、チームの士気を下げる可能性があります。
5. I wrote my autobiography without leaving anything out, including all my failures and regrets.
(私は自伝をすべて書いたが、すべての失敗や後悔も含めて書いた。)
NGの理由:過去の失敗を詳細に記すことは、読者にネガティブな印象を与えることがあります。

