without hesitationの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「ためらうことなく」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
without hesitationの意味
without hesitationという表現は、特に決断や行動をする際に使われることが多いです。例えば、友人に何かを頼まれた時、次のように使います。
A: Can you help me with this project?
B: Of course! I’ll do it without hesitation.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：このプロジェクト手伝ってくれる？
B：もちろん！ためらうことなくやるよ。
そうなんです、何かをすることに対して自信を持っていることを表現しています。
without hesitationは決断を表す時も便利
また、よく聞く使い方は、決断を表す時です。
A: Would you take that job offer?
B: Yes, I would accept it without hesitation.
A: その仕事のオファーを受けるつもり？
B: はい、ためらうことなく受けます。
このように、「迷わずに決める」という意味で使えます。
自信を持って行動する時にもwithout hesitationは使える！
例えば、友人と一緒に新しい挑戦をする時、次のように言うことができます。
A: Are you ready to try skydiving?
B: Absolutely! I’ll jump without hesitation!
A: スカイダイビングに挑戦する準備はできてる？
B: もちろん！ためらうことなく飛ぶよ！
このように、自分の意志を強調することで、より力強い表現になります。
いかがでしたか？今回は without hesitation の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「without hesitation」の同義語と類語
「without hesitation」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「without hesitation」の類語
厳密には「without hesitation」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Instantly（即座に）
「即座に」「すぐに」という意味。
何かをためらうことなく、すぐに行動することを強調したいときに使われます。
例: She responded instantly to the question.
（彼女はその質問に即座に答えた）
・Promptly（迅速に）
「迅速に」「遅れずに」という意味。
行動や反応が遅れずに行われることを表現します。
例: He promptly accepted the offer.
（彼はその提案を迅速に受け入れた）
・Immediately（直ちに）
「直ちに」「すぐに」という意味。
何かをためらうことなく、すぐに行動を起こすことを示します。
例: They left the room immediately after the meeting.
（彼らは会議の後、直ちに部屋を出た）
「without hesitation」の同義語
同義語は、「without hesitation」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Unhesitatingly（ためらうことなく）
「ためらうことなく」という意味。
何かを迷わずに行うことを強調します。
例: She unhesitatingly agreed to help.
（彼女はためらうことなく手伝うことに同意した）
・Decisively（決定的に）
「決定的に」「はっきりと」という意味で、
ためらうことなく明確に行動することを指します。
例: He acted decisively in the situation.
（彼はその状況で決定的に行動した）
まとめ
「without hesitation」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
without hesitationを使った文章のNG例
それでは最後にwithout hesitationを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I decided to quit my job without hesitation because I didn't like it.
（私はその仕事が嫌いだったので、ためらうことなく辞めることに決めました。）
NGの理由：この文では「without hesitation」が不適切です。辞めることは通常、慎重に考えるべき決断であり、ためらわずに行動することは不自然です。
2. She accepted the award without hesitation, even though she was unprepared.
（彼女は準備ができていなかったにもかかわらず、ためらうことなく賞を受け取りました。）
NGの理由：「without hesitation」は自信や準備が整っている場合に使うべきで、準備不足の状況では不適切です。
3. He jumped into the freezing water without hesitation to save the drowning man.
（彼は溺れている男性を救うために、ためらうことなく凍った水に飛び込みました。）
NGの理由：この文では「without hesitation」が適切に使われているように見えますが、実際には危険な行動であり、ためらうことが重要な場合です。
4. I ordered dessert without hesitation, even though I was on a diet.
（私はダイエット中にもかかわらず、ためらうことなくデザートを注文しました。）
NGの理由：ダイエット中にデザートをためらわずに注文することは、矛盾した行動であり、文脈に合わないため不適切です。
5. They made a major investment without hesitation, despite the risks involved.
（彼らはリスクがあるにもかかわらず、ためらうことなく大きな投資をしました。）
NGの理由：大きな投資は通常、慎重に考えるべきものであり、ためらわずに行動することは不適切です。
