omnivorous の意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「雑食性の」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、動物の生態や食事に関する話題、さらには人間の食生活などを想定してご紹介したいと思います。
omnivorousの意味
omnivorousという表現は、特に生物学や動物学の分野でよく使われます。例えば、動物の食性を説明する際に次のように使います。
A: Did you know that bears are omnivorous?
B: Yes, they eat both plants and meat!
どういう意味なのでしょうか?これは
A:クマは雑食性だって知ってた?
B:うん、彼らは植物と肉の両方を食べるよ!
そうなんです、omnivorousは「植物と動物の両方を食べる」という意味になります。
omnivorousは食事の選択肢を広げる
また、よく聞く使い方は、食事の選択肢を説明する時です。
A: Are you omnivorous or vegetarian?
B: I’m omnivorous, so I enjoy a variety of foods.
A: あなたは雑食性?それともベジタリアン?
B: 私は雑食性だから、いろんな食べ物を楽しむよ。
このように、「どんな食事をするの?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもomnivorousは使える!
例えば、友達と食事をする約束をした時に、食の好みについて話すことがあります。
A: Hey! Are you still omnivorous?
B: Yes! I love trying new dishes from different cuisines.
A: おー!まだ雑食性なの?
B: うん!いろんな料理を試すのが大好きだよ。
のように、食の好みを確認する際にも使えます。
なお、このBの返答のように、自分の食の好みを簡単に伝えた後、他の料理について話を広げるととても自然な会話になります。
いかがでしたか?今回は omnivorous の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「omnivorous」の同義語と類語
「omnivorous」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「omnivorous」の類語
厳密には「omnivorous」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Herbivorous(草食性の)
「草食性の」という意味で、主に植物を食べる生物を指します。
動物の食性に関する話題で、草食性の生物と対比する際に使われます。
例: Cows are herbivorous animals.
(牛は草食性の動物です)
・Carnivorous(肉食性の)
「肉食性の」という意味で、主に肉を食べる生物を指します。
動物の食性に関する文脈で、肉食性の生物と対比する際に使われます。
例: Lions are carnivorous predators.
(ライオンは肉食性の捕食者です)
・Dietary(食事の)
「食事に関する」という意味で、食事の内容や種類に関連することを示します。
食事の選択肢や食性について話す際に使われることが多いです。
例: Dietary preferences vary among cultures.
(食事の好みは文化によって異なります)
「omnivorous」の同義語
同義語は、「omnivorous」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・All-eating(全てを食べる)
「全てを食べる」という意味で、肉や植物を問わず様々な食物を摂取することを示します。
食性の多様性を強調する際に使われます。
例: The bear is an all-eating animal.
(クマは全てを食べる動物です)
・Polyphagous(多食性の)
「多食性の」という意味で、様々な種類の食物を食べることができる生物を指します。
特に昆虫や動物の食性に関する文脈で使われることが多いです。
例: Some insects are polyphagous feeders.
(いくつかの昆虫は多食性の摂食者です)
まとめ
「omnivorous」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
omnivorous を使った文章のNG例
それでは最後にomnivorous を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I am omnivorous in my opinions, always changing my mind.”
日本語訳: 「私は意見に関しては雑食性で、いつも考えを変えます。」
NGの理由: “omnivorous”は食事に関する用語であり、意見や考え方に使うのは不適切です。
2. “The omnivorous student studied hard for the exam.”
日本語訳: 「その雑食性の学生は試験のために一生懸命勉強した。」
NGの理由: “omnivorous”は食事のスタイルを指す言葉であり、学生の勉強に使うのは誤用です。
3. “My dog is omnivorous, so it can read books and watch TV.”
日本語訳: 「私の犬は雑食性なので、本を読んだりテレビを見たりできます。」
NGの理由: “omnivorous”は食事に関する特性であり、犬の行動に関して使うのは不適切です。
4. “She has an omnivorous taste in music, enjoying only classical.”
日本語訳: 「彼女は音楽に関して雑食性の趣味を持っていて、クラシックだけを楽しんでいます。」
NGの理由: “omnivorous”は多様な食事を指す言葉であり、特定のジャンルに限定するのは矛盾しています。
5. “The omnivorous plant only eats insects.”
日本語訳: 「その雑食性の植物は虫だけを食べます。」
NGの理由: 植物は通常「肉食性」や「雑食性」とは言わず、特定の用語を使うべきです。

