assiduous の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「勤勉な、熱心な」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
assiduousの意味
assiduousという表現は、特に努力や注意を払って物事に取り組む姿勢を表す際に使われます。例えば、学生が試験勉強に励んでいる時、次のように使います。
A: She is very assiduous in her studies.
B: Yes, she spends hours every day preparing for her exams.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：彼女は勉強にとても勤勉だね。
B：そうだね、毎日何時間も試験の準備をしているよ。
そうなんです、assiduousは「努力を惜しまない」というニュアンスを持っています。
assiduousは仕事に対する姿勢を表す時も便利
また、よく聞く使い方は、仕事に対する姿勢を表す時です。
A: He is an assiduous worker.
B: Absolutely! He always goes the extra mile to meet deadlines.
A: 彼は勤勉な働き手だね。
B: その通り！彼は常に締切を守るために余分に努力しているよ。
このように、「彼は仕事に対して非常に熱心だ」という意味で使えます。
assiduousは他の人の努力を称賛する時にも使える！
例えば、友人がプロジェクトに取り組んでいる姿を見て、次のように言うことができます。
A: I admire how assiduous you are with your projects!
B: Thanks! I believe hard work pays off.
A: あなたがプロジェクトに対してどれだけ勤勉か、尊敬するよ！
B: ありがとう！努力は必ず報われると思っているんだ。
このように、他の人の努力を称賛する際にも自然に使えます。
いかがでしたか？今回は assiduous の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「assiduous」の同義語と類語
「assiduous」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「assiduous」の類語
厳密には「assiduous」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Diligent（勤勉な）
「勤勉である」「熱心に取り組む」という意味。
仕事や学業に対して真剣に取り組む姿勢を強調したいときに使われます。
例: She is a diligent student who studies every day.
（彼女は毎日勉強する勤勉な学生です）
・Industrious（勤勉な、働き者の）
「働き者である」「精力的に働く」という意味。
特に、努力を惜しまずに働く姿勢を表現します。
例: The industrious workers completed the project ahead of schedule.
（その勤勉な労働者たちはプロジェクトを予定より早く完成させました）
・Persistent（粘り強い）
「粘り強い」「あきらめない」という意味。
困難な状況でも努力を続ける姿勢を示します。
例: His persistent efforts eventually led to success.
（彼の粘り強い努力が最終的に成功につながりました）
「assiduous」の同義語
同義語は、「assiduous」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Sedulous（勤勉な、熱心な）
「勤勉である」「熱心に取り組む」という意味。
特に、注意深く、根気強く物事に取り組む姿勢を表します。
例: She is a sedulous researcher who pays attention to every detail.
（彼女はすべての詳細に注意を払う勤勉な研究者です）
・Assiduous（勤勉な、熱心な）
「勤勉である」「熱心に取り組む」という意味で、
特に持続的な努力を強調します。
例: His assiduous nature makes him a valuable team member.
（彼の勤勉な性格は彼を貴重なチームメンバーにしています）
まとめ
「assiduous」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
assiduous を使った文章のNG例
それでは最後にassiduous を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I was very assiduous in my efforts to avoid doing my homework.
日本語訳：私は宿題をしないように非常に勤勉でした。
NGの理由：assiduousは「勤勉な」という意味ですが、ここでは「避ける」というネガティブな行動に使われており、意味が合いません。
2. She was assiduous in her laziness, always finding ways to do nothing.
日本語訳：彼女は怠惰において勤勉で、常に何もしない方法を見つけていました。
NGの理由：assiduousはポジティブな努力を示す言葉であり、怠惰に使うのは不適切です。
3. The assiduous cat slept all day on the couch.
日本語訳：その勤勉な猫は一日中ソファで寝ていました。
NGの理由：猫が寝ていることは勤勉さとは無関係であり、assiduousを使うのは不適切です。
4. He was assiduous in his attempts to ignore the problem.
日本語訳：彼は問題を無視しようとする努力において勤勉でした。
NGの理由：問題を無視することは積極的な行動ではなく、assiduousの使い方として不適切です。
5. The assiduous student skipped all the classes and never studied.
日本語訳：その勤勉な学生はすべての授業をサボり、決して勉強しませんでした。
NGの理由：assiduousは努力や勤勉さを表す言葉であり、サボる行動には合いません。
