「A Go Goの意味と由来を徹底解説!流行語としての歴史と使い方」


英会話のポタル
英会話のポタル
「A Go Go」の正確な意味や由来、いつ頃から使われ始めたのか教えていただけますか?

結論:
「行け行け」や「たっぷり」という意味。

「A Go Go」という表現は、日常会話やメディアでよく見かける言葉ですが、その正確な意味や由来については意外と知られていないことが多いです。ここでは、この表現の意味や使い方、そしてその歴史について詳しく解説します。

まず、「A Go Go」という言葉は、実はフランス語の「a gogo」に由来しています。このフレーズは「たっぷり」「たくさん」という意味を持ち、英語に取り入れられる際に形を変えました。特に、1960年代に流行したゴーゴーダンスの影響を受けて、一般的に使われるようになったのです。この時代の文化的背景が、言葉の普及に大きく寄与しています。

「A Go Go」は、形容詞として使われることが多く、名詞の後ろに置かれることが一般的です。例えば、「science a go go」と言えば、「はやりの科学」や「最先端の科学」という意味になります。このように、形容詞が名詞の後に来るのは、英語の慣用表現の一つです。日本語で言うところの「イケイケ科学」や「てんこ盛り科学」といったニュアンスに近いでしょう。

また、「A Go Go」は、日常会話の中で「これ、ハヤリだからね。時勢に乗ってるよ」という意味合いでも使われます。この表現は、特にアメリカ英語で頻繁に用いられ、景気が良い時代や流行を指す際にも使われます。例えば、新入社員が新しい企画を提案する際に、「これは go-go なんです」と言うことで、その企画がトレンドに乗っていることを示すことができます。

この表現がいつから使われ始めたのかは明確ではありませんが、ゴーゴーダンスが流行した1960年代に広まったと考えられています。そのため、言葉の背後には活気ある文化が存在しているのです。もし「ゴーゴーダンス」という言葉を知らない世代であれば、ぜひネットで調べてみてください。

最後に、「A Go Go」という表現は、単なる流行語ではなく、文化や歴史に根ざした言葉であることを理解しておくと良いでしょう。この言葉を使うことで、会話に活気を与えたり、トレンドを意識した表現を楽しむことができます。

箇条書きメモ

A Go Goの意味の理解
形容詞としての用法
「イケイケ」的なニュアンス
ゴーゴーダンスの影響
60年代の流行語
フランス語の「a gogo」からの派生
景気の良さを表す表現
日常会話での使用例
米英共通の用法
辞書での定義

Yes