look beyond の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「先を見越す」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
look beyondの意味
look beyondという表現は、特に未来を考える場面でよく使われます。例えば、キャリアの選択や人生の目標について話す時に、次のように使います。
A: I think I want to change my job.
B: You should look beyond just the salary.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: 仕事を変えたいと思っているんだ。
B: 給料だけを考えるのはやめて、もっと先を見越して考えた方がいいよ。
そうなんです、look beyondは単に目の前のことだけでなく、将来の可能性や大きな視野を持つことを促す意味になります。
look beyondは問題解決にも役立つ
また、よく聞く使い方は、問題解決の際に視野を広げることです。
A: I’m stuck on this project.
B: You need to look beyond the immediate issues.
A: このプロジェクトで行き詰まっているんだ。
B: 目の前の問題だけでなく、全体を見渡す必要があるよ。
このように、「目の前の問題を超えて、全体を考える」という意味で使えます。
将来の計画を考える時にもlook beyondは有効！
例えば、友達と将来の夢について話している時に、次のように使うことができます。
A: I want to start my own business.
B: That’s great! But you should look beyond just the initial steps.
A: 自分のビジネスを始めたいんだ。
B: それは素晴らしい！でも、最初のステップだけでなく、長期的な計画も考えた方がいいよ。
このように、将来の計画を立てる際に、短期的な視点だけでなく、長期的な視野を持つことの重要性を伝えることができます。
いかがでしたか？今回は look beyond の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「look beyond」の同義語と類語
「look beyond」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「look beyond」の類語
厳密には「look beyond」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Consider（考慮する）
「考慮する」という意味で、
ある事柄を深く考えたり、他の要素を含めて判断することを指します。
例: We need to consider all options before making a decision.
（私たちは決定を下す前にすべての選択肢を考慮する必要があります）
・Look past（見過ごす）
「見過ごす」という意味で、
表面的な事柄や一時的な状況を超えて、より深い理解を求めることを表現します。
例: It’s important to look past the immediate challenges.
（目の前の課題を見過ごすことが重要です）
・Broaden（広げる）
「広げる」という意味で、
視野を広げたり、異なる視点を取り入れることを示します。
例: We should broaden our perspective to find better solutions.
（より良い解決策を見つけるために視野を広げるべきです）
「look beyond」の同義語
同義語は、「look beyond」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Envision（思い描く）
「思い描く」という意味で、
未来の可能性や理想的な状況を想像することを指します。
例: We need to envision a better future for our community.
（私たちは地域のためにより良い未来を思い描く必要があります）
・Imagine（想像する）
「想像する」という意味で、
現実には存在しない事柄を心に描くことを示します。
例: Imagine what we could achieve if we worked together.
（もし私たちが協力すれば、何を達成できるか想像してみてください）
まとめ
「look beyond」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
look beyond を使った文章のNG例
それでは最後にlook beyond を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “You should look beyond the surface of the problem and just ignore the details.”
日本語訳: 「問題の表面を超えて見て、詳細は無視すべきだ。」
NGの理由: “look beyond”は深く考えることを促す表現であり、詳細を無視することを推奨するのは逆の意味になる。
2. “I can’t look beyond my own needs, so I won’t help you.”
日本語訳: 「自分のニーズを超えて見ることができないので、あなたを助けるつもりはない。」
NGの理由: “look beyond”は他者を考慮することを意味するため、自分のニーズだけを考えるのは不適切。
3. “To succeed, you must look beyond your goals and give up on your dreams.”
日本語訳: 「成功するためには、自分の目標を超えて夢を諦めなければならない。」
NGの理由: “look beyond”は新たな視点を持つことを意味するが、夢を諦めることはその意図に反する。
4. “He always looks beyond the facts and believes in conspiracy theories.”
日本語訳: 「彼は常に事実を超えて見て、陰謀論を信じている。」
NGの理由: “look beyond”はポジティブな視点を持つことを示すが、事実を無視することは誤解を招く。
5. “If you look beyond the truth, you might find a lie that suits you.”
日本語訳: 「真実を超えて見れば、自分に合った嘘が見つかるかもしれない。」
NGの理由: “look beyond”は真実を理解するための視点を持つことを意味するが、嘘を探すことはその意図に反する。
