thought の意味とフレーズ3選とNG例

thought の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「thought」
「思考、考え」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

thoughtの意味

thoughtという表現は、特に日常会話や文章で頻繁に使われます。友人と話している時や、アイデアを共有する場面で、例えば次のように使います。

A: I had a really interesting thought about our project.

B: Oh really? What was it?

どういう意味なのでしょうか？これは

A：プロジェクトについて面白い考えがあったんだ。

B：本当に？それは何だったの？

そうなんです、thoughtは「考え」や「アイデア」を指し、特に何かを提案する時に使われます。

thoughtは意見を述べる時にも便利

また、よく聞く使い方は、自分の意見を述べる時です。

A: What’s your thought on the new policy?

B: I think it could be beneficial for the team.

A: 新しい方針についてどう思う？

B: チームにとって有益だと思うよ。

このように、「あなたの考えは何ですか？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもthoughtは使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、最近の出来事について話すとします。
A: Hey! I’ve been having some deep thoughts lately.

B: Really? What have you been thinking about?

A: おー！最近、深い考えを持っているんだ。

B: 本当に？何について考えているの？

のように、最近の考えやアイデアを共有することができます。

なお、このBの返答のように、自分の興味を示した後、What have YOU been thinking about?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は thought の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「thought」の同義語と類語

「thought」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「thought」の類語

厳密には「thought」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Idea（アイデア）

「考え」や「発想」という意味。

新しい概念や提案を示すときに使われます。

例: She had a brilliant idea for the project.
（彼女はそのプロジェクトのために素晴らしいアイデアを持っていた）

・Concept（概念）

「概念」や「考え方」という意味。

特定のテーマや理論に関連する抽象的な考えを表現します。

例: The concept of freedom varies across cultures.
（自由の概念は文化によって異なる）

・Notion（観念、考え）

「観念」や「考え」という意味で、
特定のアイデアや信念を指します。

例: He has a notion that success comes from hard work.
（彼は成功は努力から来るという考えを持っている）

「thought」の同義語

同義語は、「thought」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Reflection（反映、熟考）

「反映」や「熟考」という意味。

自分の考えや感情を深く考えることを示します。

例: His reflection on the matter was insightful.
（彼のその件に関する熟考は洞察に満ちていた）

・Consideration（考慮、配慮）

「考慮」や「配慮」という意味で、
何かを考える過程やその結果を指します。

例: She gave careful consideration to his proposal.
（彼女は彼の提案を慎重に考慮した）

まとめ

「thought」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

thought を使った文章のNG例

それでは最後に thought を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I thought you were coming to the party, but you didn’t show up.
（あなたがパーティーに来ると思っていたのに、現れなかった。）
NGの理由: 「thought」は過去の考えを示すため、現在の状況に対して使うと混乱を招くことがある。

2. She said she thought it was a good idea, but I disagree.
（彼女はそれが良いアイデアだと思ったと言ったが、私は同意しない。）
NGの理由: 「thought」を使うことで、意見が過去のものとして扱われ、現在の意見との対比が不明瞭になる。

3. I thought you would have finished the project by now.
（今頃はプロジェクトを終えていると思っていた。）
NGの理由: 未来の予測に「thought」を使うと、過去の期待と現在の結果のギャップが強調されすぎてしまう。

4. They thought the meeting was at 10 AM, but it was actually at 2 PM.
（彼らは会議が午前10時だと思っていたが、実際は午後2時だった。）
NGの理由: 「thought」を使うことで、誤解の原因が過去の考えに限定され、情報の更新が必要であることが伝わりにくくなる。

5. I thought you liked sushi, but you never eat it.
（あなたは寿司が好きだと思っていたが、全然食べない。）
NGの理由: 「thought」を使うことで、相手の好みについての誤解が強調され、コミュニケーションの誤りを指摘する形になりやすい。