experiment with の意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「~を試す、実験する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
experiment withの意味
experiment withという表現は、特に創造的な場面や学問的な場面でよく使われます。例えば、科学の授業で新しい実験を行う時、次のように使います。
A: What are you going to do in the lab today?
B: I’m going to experiment with different chemical reactions.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:今日はラボで何をするの?
B:いろいろな化学反応を試すつもりだよ。
そうなんです、特定の方法や材料を使って新しいことを試みるという意味になります。
experiment withは新しいアイデアを試す時にも便利
また、よく聞く使い方は、新しいアイデアや技術を試す時です。
A: Are you going to experiment with that new software?
B: Yes, I want to see how it can improve our workflow.
A: その新しいソフトウェアを試すつもりなの?
B: うん、私たちの作業の流れをどう改善できるか見てみたいんだ。
このように、「新しい技術や方法を試す」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもexperiment withは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、最近の活動について話すことができます。
A: Hey! What have you been experimenting with lately?
B: Hey! I’ve been experimenting with some new recipes. What about you?
A: おー!久しぶりだね、最近何を試してたの?
B: やあ!新しいレシピを試してたよ。君はどう?
のように、最近の活動を尋ねることもできます。
なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。
いかがでしたか?今回は experiment with の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「experiment with」の同義語と類語
「experiment with」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「experiment with」の類語
厳密には「experiment with」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Test(テストする)
「試す」「検証する」という意味。
何かを実際に試して、その結果を確認したいときに使われます。
例: We need to test the new software before launch.
(新しいソフトウェアをリリース前にテストする必要があります)
・Try out(試してみる)
「試してみる」という意味で、
新しいアイデアや方法を実際に使ってみることを表現します。
例: I want to try out this recipe for dinner.
(夕食にこのレシピを試してみたい)
・Explore(探求する)
「探求する」「調査する」という意味。
新しいアイデアや可能性を探る際に使われることが多いです。
例: We should explore different approaches to the problem.
(私たちはその問題に対して異なるアプローチを探求すべきです)
「experiment with」の同義語
同義語は、「experiment with」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Trial(試行)
「試行」「試験的な実施」という意味。
特定の方法やアイデアを実際に試してみることを指します。
例: The trial will help us understand the effectiveness of the new method.
(その試行は新しい方法の効果を理解するのに役立ちます)
・Experimentation(実験)
「実験」という意味で、
新しいアイデアや方法を試す過程を指します。
例: Experimentation is key to innovation.
(実験は革新の鍵です)
まとめ
「experiment with」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
experiment with を使った文章のNG例
それでは最後にexperiment with を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will experiment with my new car to see how fast it can go.
(新しい車でどれくらい速く走れるか実験してみるつもりです。)
NGの理由:車の性能を試すことは「experiment with」ではなく、「test」や「try out」を使うべきです。
2. She decided to experiment with her cooking by following a recipe.
(彼女はレシピに従って料理を実験することに決めました。)
NGの理由:レシピに従うことは「experiment with」ではなく、「follow」や「try」などの表現が適切です。
3. He wants to experiment with his new phone by dropping it from a height.
(彼は新しい電話を高いところから落として実験したいと思っています。)
NGの理由:物を壊すことを目的とした行為は「experiment with」ではなく、「test」や「abuse」と表現するべきです。
4. They are going to experiment with their garden by planting flowers.
(彼らは花を植えることで庭を実験するつもりです。)
NGの理由:庭の手入れや植物の栽培は「experiment with」ではなく、「cultivate」や「plant」を使うのが適切です。
5. I will experiment with my new shoes by wearing them to a party.
(新しい靴をパーティーに履いて実験してみます。)
NGの理由:靴を履くことは「experiment with」ではなく、「wear」や「try on」を使うべきです。

