circumscribe の意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「制限する、範囲を定める」という意味になります。
この言葉は、特に何かの範囲や限界を設定する際に使われます。それでは早速、アメリカでの生活や、学問、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
circumscribeの意味
circumscribeという表現は、特に学術的な文脈や法律、ビジネスの場面でよく使われます。例えば、プロジェクトの範囲を明確にする際に次のように使います。
A: We need to circumscribe the project to avoid scope creep.
B: Agreed. Let’s define the deliverables clearly.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:プロジェクトの範囲を制限して、スコープクリープを避ける必要がある。
B:賛成だ。成果物を明確に定義しよう。
そうなんです、circumscribeは「制限する」という意味で、特に何かの範囲を設定することを指します。
circumscribeは計画を立てる時にも便利
また、よく聞く使い方は、計画を立てる時です。
A: How do we circumscribe our budget for this quarter?
B: We should prioritize essential expenses first.
A: 今四半期の予算をどう制限する?
B: まずは必要な経費を優先すべきだね。
このように、「どのように制限するのか?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもcircumscribeは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。長い期間会っていなかったとすると、
A: Hey! How have you been? We should circumscribe our plans for the weekend.
B: Hey! I’ve been busy, but I’m in. Let’s set some limits.
A: おー!久しぶりだね、元気だった?週末の計画を制限しよう。
B: やあ!忙しかったけど、参加するよ。いくつかの制限を設けよう。
のように、計画を立てる際に「範囲を定める」という意味で使うことができます。
いかがでしたか?今回は circumscribe の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「circumscribe」の同義語と類語
「circumscribe」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「circumscribe」の類語
厳密には「circumscribe」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Limit(制限する)
「制限する」という意味。
何かの範囲や可能性を狭めることを強調したいときに使われます。
例: The rules limit the number of participants.
(そのルールは参加者の数を制限している)
・Restrict(制約する)
特定の条件や範囲に「制約をかける」という意味。
何かの自由や行動を制限することを表現します。
例: Access to the area is restricted.
(その地域へのアクセスは制約されている)
・Confine(閉じ込める、制限する)
ある範囲に「閉じ込める」や「制限する」という意味。
多くの場合、物理的または抽象的な空間を狭めることを示します。
例: The animals were confined to a small enclosure.
(その動物たちは小さな囲いに閉じ込められていた)
「circumscribe」の同義語
同義語は、「circumscribe」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Define(定義する)
「定義する」という意味。
何かの範囲や特性を明確にすることを示します。
例: The project aims to define the scope of work.
(そのプロジェクトは作業の範囲を定義することを目指している)
・Delimit(境界を定める)
「境界を定める」という意味で、
特定の範囲や限界を明確にすることを指します。
例: The treaty delimits the borders between the two countries.
(その条約は二国間の国境を定めている)
まとめ
「circumscribe」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
circumscribe を使った文章のNG例
それでは最後にcircumscribe を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I want to circumscribe my vacation plans to only visiting the beach.
日本語訳:私は休暇の計画をビーチ訪問だけに制限したい。
NGの理由:circumscribeは通常、物理的な範囲や制限を示す際に使われるため、抽象的な計画に対しては不適切。
2. The teacher decided to circumscribe the students’ creativity by giving them strict guidelines.
日本語訳:教師は厳しいガイドラインを与えることで、生徒の創造性を制限することに決めた。
NGの理由:circumscribeは通常、物理的な制限を指すため、創造性の制限には適さない。
3. He tried to circumscribe his feelings for her by ignoring her messages.
日本語訳:彼は彼女への気持ちを無視することで制限しようとした。
NGの理由:感情に対してcircumscribeを使うのは不自然で、通常は物理的な範囲に関連する。
4. The artist wanted to circumscribe his painting with a frame that was too small.
日本語訳:そのアーティストは小さすぎるフレームで絵を制限したいと思った。
NGの理由:circumscribeは物理的な制限を示すが、フレームのサイズに関しては不適切な使い方。
5. She decided to circumscribe her diet to only eating chocolate.
日本語訳:彼女はダイエットをチョコレートだけに制限することに決めた。
NGの理由:dietに対してcircumscribeを使うのは不自然で、通常は健康的な食事の範囲を示す際には適さない。

