remarkable の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「注目すべき、驚くべき」という意味になります。
この言葉は、特に何かが際立っている時や、特別な価値があると感じる時に使われます。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
remarkableの意味
remarkableという表現は、特に優れたものや印象的な出来事を指す際に使われます。例えば、友人が素晴らしい成果を上げた時、次のように使います。
A: Did you see her presentation?
B: Yes, it was remarkable!
どういう意味なのでしょうか？これは
A: 彼女のプレゼンテーション見た？
B: うん、素晴らしかったよ！
そうなんです、remarkableは「特に優れている」といった意味合いを持ちます。
remarkableは特別な出来事を表す時にも便利
また、よく聞く使い方は、特別な出来事や成果を表す時です。
A: The team achieved a remarkable victory last night.
B: That’s amazing! They really worked hard.
A: 昨夜、チームは注目すべき勝利を収めたよ。
B: それはすごいね！彼らは本当に頑張ったんだね。
このように、「特別な成果」や「印象的な出来事」を表現する際に使えます。
remarkableは人や物にも使える！
例えば、友人が新しいアート作品を作った時、次のように言うことができます。
A: Have you seen her new painting?
B: Yes, it’s remarkable!
A: 彼女の新しい絵を見た？
B: うん、驚くべき作品だよ！
このように、remarkableは人や物に対しても使うことができ、その際にはその特別さや優れた点を強調することができます。
いかがでしたか？今回はremarkableの意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「remarkable」の同義語と類語
「remarkable」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「remarkable」の類語
厳密には「remarkable」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Noteworthy（注目すべき）
「注目すべき」「特筆すべき」という意味。
何かが特に優れている、または重要であることを強調したいときに使われます。
例: Her achievements are noteworthy in the field.
（彼女の業績はその分野で注目すべきものです）
・Extraordinary（並外れた）
「並外れた」「異常な」という意味。
通常の範囲を超えた特別な性質や特徴を表現します。
例: The performance was extraordinary and left the audience in awe.
（そのパフォーマンスは並外れたもので、観客を驚かせました）
・Impressive（印象的な）
「印象的な」「感銘を与える」という意味。
何かが人々に強い印象を与えることを示します。
例: The presentation was impressive and well-received by everyone.
（そのプレゼンテーションは印象的で、皆に好評でした）
「remarkable」の同義語
同義語は、「remarkable」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Notable（注目すべき）
「注目すべき」「顕著な」という意味。
特に重要であることや、他と比べて際立っていることを示します。
例: He made notable contributions to the project.
（彼はそのプロジェクトに注目すべき貢献をしました）
・Remarkable（驚くべき）
「驚くべき」「目を見張る」という意味で、
特に優れた特徴や成果を指します。
例: The results were remarkable and exceeded our expectations.
（その結果は驚くべきもので、私たちの期待を超えました）
まとめ
「remarkable」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
remarkable を使った文章のNG例
それでは最後にremarkable を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The weather today is remarkable hot."
- 日本語訳: 「今日は天気が驚くほど暑い。」
- NGの理由: "remarkable"は通常、名詞を修飾する形で使われるため、形容詞の"hot"と一緒に使うのは不自然です。
2. "She has a remarkable talent for cooking, but her dishes are not remarkable."
- 日本語訳: 「彼女は料理の驚くべき才能を持っているが、彼女の料理は驚くべきではない。」
- NGの理由: 同じ文の中で"remarkable"を正反対の意味で使うと、混乱を招くため不適切です。
3. "This book is remarkable boring."
- 日本語訳: 「この本は驚くほど退屈だ。」
- NGの理由: "remarkable"は名詞を修飾するため、形容詞の"boring"と一緒に使うのは文法的に間違いです。
4. "He made a remarkable mistake in his calculations."
- 日本語訳: 「彼は計算で驚くべき間違いをした。」
- NGの理由: "remarkable"は通常、ポジティブな意味合いで使われるため、ネガティブな文脈で使うのは不適切です。
5. "The movie was remarkable bad."
- 日本語訳: 「その映画は驚くほど悪かった。」
- NGの理由: "remarkable"は名詞を修飾するため、形容詞の"bad"と一緒に使うのは文法的に誤りです。
