avarice の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「強欲」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスシーンや日常生活、文学作品などを想定してご紹介したいと思います。
avariceの意味
avariceという表現は、特にネガティブな文脈で使われることが多いです。例えば、ビジネスの場面で、ある企業の経営者が利益を追求しすぎている場合、次のように使います。
A: The CEO’s avarice is affecting the company’s reputation.
B: Yes, it seems like they only care about profits.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：そのCEOの強欲が会社の評判に影響を与えている。
B：そうだね、彼らは利益のことしか考えていないようだ。
そうなんです、avariceは過度な欲望や利益追求を指し、特に否定的なニュアンスを持っています。
avariceは人間関係にも影響を与える
また、avariceは人間関係にも悪影響を及ぼすことがあります。
A: His avarice has driven a wedge between him and his friends.
B: That’s unfortunate. Friends should support each other, not compete.
A: 彼の強欲が友達との関係に亀裂を入れている。
B: それは残念だね。友達はお互いを支え合うべきで、競い合うべきじゃない。
このように、「強欲が人間関係にどのように影響するのか？」という意味で使えます。
文学作品におけるavariceの使われ方
例えば、古典文学の中でavariceがテーマになっていることも多いです。ある小説の中で、登場人物が強欲に取り憑かれている描写があるとします。
A: The character’s avarice ultimately leads to his downfall.
B: It’s a classic tale of how greed can destroy a person.
A: そのキャラクターの強欲が最終的に彼の没落を招く。
B: それは、欲望が人を破滅させるという古典的な物語だね。
このように、文学作品ではavariceが重要なテーマとして扱われることが多いです。
いかがでしたか？今回は avarice の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーン、文学作品の中でぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「avarice」の同義語と類語
「avarice」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「avarice」の類語
厳密には「avarice」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Greed（貪欲）
「貪欲」という意味で、特に金銭や物質的なものに対する強い欲望を表します。
物質的な利益を追求する姿勢を強調したいときに使われます。
例: His greed led him to make unethical decisions.
（彼の貪欲さが彼を非倫理的な決断に導いた）
・Cupidity（欲深さ）
「欲深さ」という意味で、特に金銭や財産に対する強い欲望を指します。
この言葉は、しばしば否定的な意味合いで使われ、過度な欲望を示します。
例: Her cupidity was evident in her relentless pursuit of wealth.
（彼女の欲深さは、富を追い求める執拗さに明らかだった）
・Materialism（物質主義）
「物質主義」という意味で、物質的なものや財産を重視する考え方を指します。
物質的な価値観が強調される状況で使われることが多いです。
例: His materialism often overshadowed his relationships.
（彼の物質主義はしばしば彼の人間関係を覆い隠した）
「avarice」の同義語
同義語は、「avarice」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Greediness（貪欲さ）
「貪欲さ」という意味で、物質的なものを求める強い欲望を示します。
この言葉は、特に金銭や財産に対する欲望を強調します。
例: His greediness was evident in his constant desire for more wealth.
（彼の貪欲さは、常にもっと富を求める欲望に明らかだった）
・Avariciousness（貪欲さ）
「貪欲さ」という意味で、特に金銭や物質的なものに対する欲望を強調します。
この言葉は、しばしば否定的なニュアンスを持ちます。
例: The avariciousness of the corporation was criticized by many.
（その企業の貪欲さは多くの人に批判された）
まとめ
「avarice」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
avarice を使った文章のNG例
それでは最後にavarice を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “Her avarice made her share her toys with everyone.”
日本語訳: 彼女の強欲さは、彼女がみんなとおもちゃを共有する原因となった。
NGの理由: avariceは「強欲」を意味し、通常は他者に対して自己中心的な行動を示すため、共有することとは相反する。
2. “He was praised for his avarice in saving money.”
日本語訳: 彼はお金を貯めることにおいて強欲さを称賛された。
NGの理由: avariceは否定的な意味合いを持つため、称賛されるべき行動ではない。
3. “Her avarice led her to donate generously to charity.”
日本語訳: 彼女の強欲さは、彼女が慈善団体に寛大に寄付する原因となった。
NGの理由: avariceは自己中心的な欲望を示す言葉であり、寛大さや寄付とは矛盾する。
4. “The avarice of the children was evident when they shared their snacks.”
日本語訳: 子供たちの強欲さは、彼らがスナックを共有したときに明らかだった。
NGの理由: avariceは他者を考えない欲望を示すため、共有行動とは相反する。
5. “His avarice for knowledge made him a great teacher.”
日本語訳: 知識に対する彼の強欲さは、彼を素晴らしい教師にした。
NGの理由: avariceは通常、否定的な文脈で使われるため、知識の追求を称賛する文脈には不適切。
