yelp の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「キャンキャン吠える」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、動物に関する話題、日常会話などを想定してご紹介したいと思います。
yelpの意味
yelpという表現は特に犬が小さく吠える時によく使われます。例えば、犬が驚いたり、痛みを感じたりした時に次のように使います。
A: Did you hear that dog?
It just yelped!
B: Yes, I wonder what happened to it.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：あの犬の声聞いた？
キャンキャン吠えたよ！
B：うん、何があったのか気になるね。
そうなんです、yelpは犬の特有の声を表現する言葉として使われます。
yelpは感情を表す時にも便利
また、yelpは犬だけでなく、驚きや痛みを表現する際にも使われます。
A: I accidentally stepped on my cat’s tail and it yelped.
B: Oh no! I hope it’s okay.
A: 猫の尻尾を踏んじゃって、キャンキャン吠えたんだ。
B: それは大変！大丈夫だといいけど。
このように、「驚いたり痛がったりする」という意味で使えます。
yelpは日常会話でも使える！
例えば、友達と動物の話をしている時に、次のように使うことができます。
A: I saw a puppy at the park today, and it kept yelping!
B: That sounds adorable! What was it yelping about?
A: 今日公園で子犬を見たんだけど、ずっとキャンキャン吠えてたんだ！
B: それは可愛いね！何について吠えてたの？
このように、日常の会話の中でyelpを使うことで、より生き生きとした表現ができます。
いかがでしたか？今回は yelp の意味を紹介しました。動物に関する会話や日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「yelp」の同義語と類語
「yelp」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「yelp」の類語
厳密には「yelp」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
使用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Bark（吠える）
「吠える」という意味で、特に犬が発する音を指します。
「yelp」が短く高い声での鳴き声を指すのに対し、
「bark」はより低くて力強い音を表現します。
例: The dog began to bark at the stranger.
（その犬は見知らぬ人に向かって吠え始めた）
・Squeal（悲鳴を上げる）
「悲鳴を上げる」という意味で、特に高い声で叫ぶことを指します。
「yelp」と同様に、驚きや痛みを表現する際に使われることが多いです。
例: The child squealed with delight when she saw the puppy.
（その子供は子犬を見て喜びの悲鳴を上げた）
・Whine（泣き言を言う）
「泣き言を言う」という意味で、特に不満や不安を表現する際に使われます。
「yelp」が痛みや驚きを表すのに対し、「whine」はより持続的で不満を含む声を指します。
例: The dog whined when it wanted to go outside.
（その犬は外に出たがって泣き言を言った）
「yelp」の同義語
同義語は、「yelp」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Cry（叫ぶ）
「叫ぶ」という意味で、感情を表現するために声を上げることを指します。
「yelp」が特に短く高い声を指すのに対し、「cry」はより広い範囲の声の表現を含みます。
例: She cried out in surprise when she saw the gift.
（彼女はそのプレゼントを見て驚いて叫んだ）
・Yowl（うめき声を上げる）
「うめき声を上げる」という意味で、特に痛みや不満を表現する際に使われます。
「yelp」と同様に、感情的な反応を示す声ですが、より長く続くことが多いです。
例: The cat yowled when it was startled.
（その猫は驚かされてうめき声を上げた）
まとめ
「yelp」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや使用状況が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
yelp を使った文章のNG例
それでは最後にyelp を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. 「このレストランは最悪だった。二度と行かない！」
日本語訳: 「This restaurant was the worst. I will never go again！」
NGの理由: 感情的な表現は避け、具体的な問題点を挙げることで、他のユーザーに有益な情報を提供することが重要です。
2. 「店員が無愛想で、料理も冷たかった。全然ダメ！」
日本語訳: 「The staff was unfriendly, and the food was cold. Totally terrible！」
NGの理由: 一方的な評価ではなく、具体的な状況や改善点を示すことで、建設的なフィードバックになります。
3. 「このカフェはコーヒーがまずい。お金の無駄！」
日本語訳: 「This café has terrible coffee. A waste of money！」
NGの理由: 「まずい」という主観的な表現ではなく、味や香りの具体的な説明を加えることで、他の人にとって参考になります。
4. 「サービスが遅すぎて、イライラした。」
日本語訳: 「The service was too slow, and it was frustrating。」
NGの理由: 感情的な表現は避け、具体的な待ち時間や状況を記載することで、他の利用者にとって有益な情報となります。
5. 「この店は全然人気がないから、行く価値がない。」
日本語訳: 「This place is not popular at all, so it’s not worth going.」
NGの理由: 人気の有無だけで評価するのではなく、実際の体験や料理の質について述べることで、より具体的なレビューになります。
