construction の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「建設」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
constructionの意味
constructionという表現は、特に建築や土木の分野でよく使われます。例えば、街中で新しいビルが建設されている現場を見かけた時、次のように使います。
A: Look at that new building! What’s the construction about?
B: It’s a new office complex.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:あの新しいビルを見て!その建設は何なの?
B:新しいオフィスビルだよ。
そうなんです、constructionは「建設」や「工事」を指し、何かを作る過程を表します。
constructionはプロジェクトを指す時も便利
また、よく聞く使い方は、特定のプロジェクトを指す時です。
A: What’s the construction timeline for the new bridge?
B: It’s expected to be completed by next year.
A: 新しい橋の建設はいつまでに終わるの?
B: 来年までに完成する予定だよ。
このように、「そのプロジェクトはどのくらいの期間で進むの?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもconstructionについて話せる!
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、最近の建設プロジェクトについて話すこともできます。
A: Hey! Have you heard about the new construction downtown?
B: Yeah! I’ve seen the plans. It looks amazing!
A: おー!久しぶりだね、新しい建設プロジェクトについて聞いた?
B: うん!計画を見たよ。すごく素晴らしいね!
このように、最近の建設に関する話題を共有することで、会話が盛り上がります。
いかがでしたか?今回は construction の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「construction」の同義語と類語
「construction」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「construction」の類語
厳密には「construction」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Building(建物)
「建物」や「構造物」を指す言葉。
物理的な構造を強調したいときに使われます。
例: The building was completed last year.
(その建物は昨年完成しました)
・Framework(枠組み)
「枠組み」や「構造」を意味し、
特に計画やシステムの基盤を示す際に使われます。
例: The framework of the project is well-defined.
(そのプロジェクトの枠組みは明確に定義されています)
・Architecture(建築)
「建築」や「設計」を指し、
特に美的要素や技術的側面を強調する際に使われます。
例: The architecture of the museum is stunning.
(その博物館の建築は素晴らしいです)
「construction」の同義語
同義語は、「construction」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Creation(創造)
「創造」や「作成」を意味し、
新しいものを作り出す行為を指します。
例: The creation of the new park took several months.
(新しい公園の創造には数ヶ月かかりました)
・Development(開発)
「開発」や「発展」を意味し、
特にプロジェクトや計画の進行を指します。
例: The development of the software is ongoing.
(そのソフトウェアの開発は進行中です)
まとめ
「construction」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
construction を使った文章のNG例
それでは最後に construction を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “The construction of the new building is very fast.”
日本語訳: 新しい建物のconstructionはとても速いです。
NGの理由: “construction”は名詞であり、動詞のように使うことはできません。「建設作業」や「建設プロセス」といった表現が適切です。
2. “I construction my house last year.”
日本語訳: 昨年、私は家をconstructionしました。
NGの理由: “construction”は名詞であり、動詞として使うことはできません。「建てた」や「建設した」といった動詞を使う必要があります。
3. “The construction is very beautiful.”
日本語訳: そのconstructionはとても美しいです。
NGの理由: “construction”は具体的な建物や構造物を指す場合に使われるべきであり、形容詞と一緒に使うのは不自然です。「その建物はとても美しいです」と言うべきです。
4. “She is a construction of art.”
日本語訳: 彼女はアートのconstructionです。
NGの理由: “construction”は物理的な構造を指すため、抽象的な概念や人に対して使うのは不適切です。「彼女はアートの一部です」と表現するのが適切です。
5. “We need to construction a plan for the project.”
日本語訳: プロジェクトのために計画をconstructionする必要があります。
NGの理由: “construction”は名詞であり、動詞として使うことはできません。「計画を立てる」や「計画を作成する」といった表現が正しいです。